الصفحة الرئيسية - خدعة مصطلح الديالكتيك الماركسي. / عبد الحسين سلمان - أرشيف التعليقات - لينين يحشر نفسه-2 - عبد الحسين سلمان

لينين يحشر نفسه-2 - عبد الحسين سلمان

- لينين يحشر نفسه-2

العدد: 541818

عبد الحسين سلمان

2014 / 4 / 12 - 10:39
التحكم: الحوار المتمدن

الفقرة اعلاه هي ترجمة دار التقدم من الألماني الى الانكليزي عام 1946
2. يقول النص الألماني:
Damit reduzierte sich die Dialektik auf die Wissenschaft von den allgemeinen Gesetzen der Bewegung,
المصدر:
http://www.mlwerke.de/me/me21/me21_291.htm

3. لم يذكر إنجلز لا في النص الألماني و لا في النص الانكليزي, إن الديالكتيك في نظر ماركس... Thus, according to Marx, dialectics is, هذه الفقرة حشرها لينين حشراً بين سطور إنجلز المذكوره في الفقرتين الاولى و الثانية.
المصدر: http://www.marxists.org/archive/lenin/works/1914/granat/ch02.htm#bkV21P054F01

4. وكان إنجلز يتحدث عن الحركة حسب رؤية هيجل, مادخل ماركس هنا ؟ ولماذا تم حشره من قبل لينين؟ الجواب: عند زوجته كروبسكايا:
... Lenin has gone crazy.... I’m afraid
والجواب ايضاً عند بوغدانوف:
the delirium of a madman
المصدر
http://monumenttotransformation.org/atlas-of-transformation/html/l/left/seize-the-day-lenins-legacy-slavoj-zizek.html
مع الشكر و التقدير

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
خدعة مصطلح الديالكتيك الماركسي. / عبد الحسين سلمان