الصفحة الرئيسية - جاسم الحلوائي و دكتاتورية البروليتارية / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - تحياتي عبد المطلب - عبد الحسين سلمان عاتي

تحياتي عبد المطلب - عبد الحسين سلمان عاتي

- تحياتي عبد المطلب

العدد: 536839

عبد الحسين سلمان عاتي

2014 / 3 / 22 - 17:16
التحكم: الكاتب-ة

تحياتي عبد المطلب و تمنياتي لك و للعائلة الكريمة بالسلامة
1. تقول المادة الثالثة من الدستور السوفيتي 1936 مايلي:
In the U.S.S.R. all power belongs to the working people of town and country as represented by the Soviets of Working Peoples Deputies
انا ترجمت Working Peoples Deputies, نواب الشعب العامل, ربما النص الروسي يختلف.
2. اما المادة الثانية , صحيح لم اورد الفقرة كاملة, لكنها تعتبر اهم فقرة, تتحدث المادة الثانية:
The Soviets of Working Peoples Deputies, which grew and attained strength as a result of the overthrow of the landlords and capitalists and the achievement of the dictatorship of the proletariat, constitute the political foundation of the U.S.S.R.
يتبع لطفاً...

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
جاسم الحلوائي و دكتاتورية البروليتارية / عبد الحسين سلمان عاتي