- le dahir bérbère et non le dahir barbare
|
العدد: 529637
|
الصحابي عبدالرحمان بن عديس
|
2014 / 2 / 22 - 21:04 التحكم: الكاتب-ة
|
من اين لك بهذا التفسير الخارج عن السياق . الشعب البربري ليس سبا اوقدفا ، بل هي دلالة على العرق او الجنس ، كما انه دلالة على الرجولة والبطولة والمحاربين . ان المشكل هو في عدم وجود ترجمة للكلمة الفرنسية بالعربية . فرنسا استعملت كلمة الظهير البربري وليس الهمجي . le dahir bérbère et non le dahir barbare لذا فالبربر دلالة على الجنس او النوع او الاثنية وليس دليلا على العنصرية او التحقير او التقليل من قيمة العرق .
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ما السبب وراء اصرار العرب والمعربين على تسمية الامازيغ بالبربر ؟؟؟؟؟؟؟ / كوسلا ابشن
|
|
لارسال هذا
التعليق الى شبكات
التواصل الاجتماعية
الفيسبوك، التويتر ...... الخ
نرجو النقر أدناه
|
تعليقات
الفيسبوك
|
|