أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - كارل ماركس و بيرتراند رَسْل / 3 / حسين علوان حسين - أرشيف التعليقات - تعليق-49-2 - عبد الحسين سلمان










تعليق-49-2 - عبد الحسين سلمان

- تعليق-49-2
 العدد: 525044
عبد الحسين سلمان 2014 / 2 / 4 - 03:55
التحكم: الحوار المتمدن

2. وقد ترجم النص من الألمانية الى الانكليزية كل من , Samuel Moore and Edward Aveling,
على النحو التالي:
And even when a society has got upon the right track for the discovery of the natural laws of its movement — and it is the ultimate aim of this work, to lay bare the economic law of motion of modern society — it can neither clear by bold leaps, nor remove by legal enactments, the obstacles offered by the successive phases of its normal development. But it can shorten and lessen the birth-pangs
المصدر:
https://www.marxists.org/archive/marx/works/1867-c1/p1.htm
يتبع لطفاً......

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
كارل ماركس و بيرتراند رَسْل / 3 / حسين علوان حسين




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





اخر الافلام








المزيد.....
احدث المواضيع
- الإصلاح وأثره على المجتمع الانجليزي ، موقع دورهام للتراث الع ... / ترجمة محمد عبد الكريم يوسف
- الشكل علماني واللغة طائفية / محمد علي مقلد
- عيد العمال في كوبا. التقليد الثوري للوحدة والتضامن / الحزب الشيوعي الكوبي
- الحرب على غزة تتحول حرباً على الديموقراطية / راتب شعبو
- اتحادات الطلاب في أثينا تحتج أمام السفارة الأمريكية / الحزب الشيوعي اليوناني
- ازدواجية المعايير الإسرائيلية في التعامل مع اليد العاملة الف ... / محمد أبوشريفة

المزيد.....
احدث الأخبار المهمة
- رغم تحصين المتظاهرين الأبواب.. شاهد كيف دخلت شرطة نيويورك مب ...
- لا، جامعة هارفارد لم تستبدل العلم الأمريكي بالفلسطيني
- جامعة أمريكية ستراجع علاقاتها مع شركات مرتبطة بإسرائيل بعد ا ...
- سيئول تتهم بيونغ يانغ بتدريب -حماس-
- اضبطها الآن واجعل أطفالك يمرحون .. تردد قناة وناسة الجديد 20 ...
- تغطية مستمرة| بلينكن يصل إسرائيل وشرطة نيويورك تعتقل عشرات ا ...

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - كارل ماركس و بيرتراند رَسْل / 3 / حسين علوان حسين - أرشيف التعليقات - تعليق-49-2 - عبد الحسين سلمان