أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - كارل ماركس و بيرتراند رَسْل / 3 / حسين علوان حسين - أرشيف التعليقات - تعليق-49-2 - عبد الحسين سلمان عاتي










تعليق-49-2 - عبد الحسين سلمان عاتي

- تعليق-49-2
العدد: 525044
عبد الحسين سلمان عاتي 2014 / 2 / 4 - 03:55
التحكم: الحوار المتمدن

2. وقد ترجم النص من الألمانية الى الانكليزية كل من , Samuel Moore and Edward Aveling,
على النحو التالي:
And even when a society has got upon the right track for the discovery of the natural laws of its movement — and it is the ultimate aim of this work, to lay bare the economic law of motion of modern society — it can neither clear by bold leaps, nor remove by legal enactments, the obstacles offered by the successive phases of its normal development. But it can shorten and lessen the birth-pangs
المصدر:
https://www.marxists.org/archive/marx/works/1867-c1/p1.htm
يتبع لطفاً......


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
كارل ماركس و بيرتراند رَسْل / 3 / حسين علوان حسين




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الكريسماس: الصراع الموسميّ / ازهر عبدالله طوالبه
- (شارب الحلم) / حيدر مكي الكناني
- أحصائيات أساسية - فهميدة رياض - ترجمة نزار سرطاوي / نزار سرطاوي
- سيف ديموقليس / حسام تيمور
- ((الهامش الحضري المنهار: نموذج تطبيقي من الواقع العراقي)) / محمد اسماعيل السراي
- ‏هل مهد الفكر الإغريقي لظهور الأديان؟ دراسة تحليلية ‏ / محمد عبد الكريم يوسف


المزيد..... - ألكسندر إيزاك يخضع لعمل جراحي بعد إصابة خطيرة.. وهذه مدة غيا ...
- هذا ما قاله حسام حسن بعد فوز مصر على زيمبابوي في كأس إفريقيا ...
- جدل في إسرائيل جراء موافقة حكومة نتنياهو على إغلاق إذاعة الج ...
- كل ما تريد أن تعرفه عن منظار الكتف وعلاجه
- إدارة ترامب تسحب عشرات السفراء المعينين في عهد بايدن ضمن إعا ...
- نيجيريا: مسلحون يخطفون 28 شخصا بينهم نساء وأطفال أثناء توجهه ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - كارل ماركس و بيرتراند رَسْل / 3 / حسين علوان حسين - أرشيف التعليقات - تعليق-49-2 - عبد الحسين سلمان عاتي