الصفحة الرئيسية - البرجوازية الصغيرة والطبقة الوسطى / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - هما مترادفان - نعيم إيليا

هما مترادفان - نعيم إيليا

- هما مترادفان

العدد: 524426

نعيم إيليا

2014 / 2 / 1 - 08:59
التحكم: الكاتب-ة

دفعني مقالك إلى مراجعة مصطلح Mittelschicht
ومصطلح Kleinbürgertum
فلم أجد فرقاً بينهما في كل المعاجم الألمانية والدراسات الاجتماعية المعنية بالأمر. إنهما لفظان مترادفان لمعنى واحد.
فإن وجد بينهما فرق، فهو الفرق التاريخي (تاريخ استعمال اللفظين، فالأول حديث، والثاني قديم) أو هو الفرق النفسي الذي يعبر عنه الأستاذ فؤاد النمري بجلاء وذلك عندما يلحق بهذه الطبقة صفة الانحطاط. والحق أن صفة الانحطاط ليست من ابتداع النمري، وإنما هي في طبيعة المصطلح ذاته.
والانحطاط صفة أخلاقية لا تعبر عن طبيعة المصطلح وعن الموقف النفسي للأستاذ النمري فحسب، وإنما هي تعبرعن موقف الماركسية اللينينية من الطبقة الوسطى؛ وهو موقف يتمثل فيه الحقد الدفين أو المعلن على هذه الطبقة لكونها عائقاً من عوائق الثورة.
وينبغي أن نشير إلى أن الموقف الماركسي الأخلاقي من هذه الطبقة ليس ثابتاً، بل متقلباً.
ومثاله: أن ماركس كان عندما ينتابه شعور بالرضى عن هذه الطبقة، يستعمل المصطلح الأول، وعندما ينتابه شعور بالنقمة على هذه الطبقة يستعمل المصطلح الثاني
مع تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
البرجوازية الصغيرة والطبقة الوسطى / عبد الحسين سلمان عاتي