الصفحة الرئيسية - منهج ماركس بين الديالكتيك والاقتصاد السياسي / أنور نجم الدين - أرشيف التعليقات - اللغة هي العامل الحاسم - فواز فرحان

اللغة هي العامل الحاسم - فواز فرحان

- اللغة هي العامل الحاسم

العدد: 519140

فواز فرحان

2014 / 1 / 8 - 06:19
التحكم: الحوار المتمدن

الاستاذ العزيز انور نجم الدين
شكراً لردك وأختلف معك في أن اللغة هي حجة ضعيفة وأقول انها العامل الحاسم فكيف يمكننا أن نفهم هيغل وتكتشف بعد عقود أن الكلمات التي استخدمت في الترجمة هي النقيض تماماً لما قصده هيغل أو ماركس
هذا النقاش الذي يجري اليوم عن الديالكتيك تم إقفاله تماماً في المانيا عام 1919 وكان قد بدأ عام 1911 وتوصلوا الى نفس النتيجة وهي انه لا يمكن أن تحكم على ما يقصده هيغل حتى تصل مرحلتهِ في التنور وعمل الحواس الكامل وعودتهِ الى الاَضواء تم بعد تأسيس الدولة السوفيتية ويكفي أن نبحث عن المؤلفين الحقيقين للمادية الديالكتيكية والتاريخية اللذين تم تنسبهما الى ستالين حتى تتوضح الأمور بشكل عميق
تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
منهج ماركس بين الديالكتيك والاقتصاد السياسي / أنور نجم الدين