الصفحة الرئيسية - منهج ماركس بين الديالكتيك والاقتصاد السياسي / أنور نجم الدين - أرشيف التعليقات - تعليق-92 - عبد الحسين سلمان عاتي

تعليق-92 - عبد الحسين سلمان عاتي

- تعليق-92

العدد: 518841

عبد الحسين سلمان عاتي

2014 / 1 / 7 - 03:56
التحكم: الحوار المتمدن

الزملاء والاصدقاء جميعاً
تحياتي لكم و قبلاتي على هذا الحوار الحضاري و الراقي, وشكراً للزميل أنور على هذه الورقة, والتي جمعتنا جميعاً على الحب و الحوار .
1. تعليق الزميل أنور-92 , يقول: المصدر هو: رأس المال، الكتاب الاول، المجلد 1، ترجمة انطون حمصي، ص 38
لكي نقطع الشك باليقين, ارجو من الزميل أنور, ان يحدد لنا البند او الموضوع في صفحة 38.

2. ويقول الزميل انور: ان طبعة روا لرأس المال، ليست مجرد ترجمة لنص الطبعة الالمانية الاولى -التي لا نجد فيها كلمة عن الحكايات الديالكتيكية ....الخ
لا عزيزي الكريم , أن طبعة J. Roy , الفرنسية لعام 1875 , ليس هكذا كما تتصور: في الطبعة الفرنسية الثانية بسط او سهل ماركس بعض الحجج و البراهين, arguments, واكمل البعض منها, واضاف احصائيات تاريخية, وبعض المقترحات النقدية.
لم يتحدث ماركس عن الحكايات الديالكتيكية, بل على العكس , أشاد ماركس بالطبعة الألمانية الثانية و التي فيها ( الحكايات الديالكتيكية!!).
يتبع لطفاً....

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
منهج ماركس بين الديالكتيك والاقتصاد السياسي / أنور نجم الدين