الصفحة الرئيسية - مراسم دفن الرأسمالية. / سعيد زارا - أرشيف التعليقات - كفاك تهديدات وهات ما عندك - أنور نور

كفاك تهديدات وهات ما عندك - أنور نور

- كفاك تهديدات وهات ما عندك

العدد: 515234

أنور نور

2013 / 12 / 22 - 01:09
التحكم: الحوار المتمدن

اذا لم تكن مقتنعا بترجمة الدكتور راشد البراوي لنقد الاقتصاد السياسي فأقدم لك نصين احدهما بالفرنسية والآخر بالانجليزية، علما ان كارل ماركس كتب نقده باللغة الانجليزية وراجع الترجمة الى اللغة الفرنسية في حينها
بخصوص القيمة التصورية للذهب والفضة والنقوذ بصفة عامة باللغة الفرنسية أولا
Le fait que les marchandises, sous la forme de prix, ne sont transformées quidéalement en´-or-et que par suite lor nest transformé quidéalement en monnaie, a donné lieu à la théorie de lunité de mesure idéale de la monnaie. Comme il nentre dans la détermination des prix que de lor ou de largent figuré, que lor et largent fonctionnent seulement comme monnaie de compte, on a prétendu que les termes de livre, shilling, pence, thaler, franc, etc., au lieu de désigner des fractions de poids dor ou dargent ou du travail matérialisé de quelque manière que ce soit, désignaient au contraire des atomes de valeur idéaux

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مراسم دفن الرأسمالية. / سعيد زارا