أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - تزوير مسيحية يسوع - 8 / حسن محسن رمضان - أرشيف التعليقات - رد على قشطة - 2 - حسن محسن رمضان










رد على قشطة - 2 - حسن محسن رمضان

- رد على قشطة - 2
العدد: 509776
حسن محسن رمضان 2013 / 11 / 26 - 21:27
التحكم: الحوار المتمدن

وفي العهد القديم هناك (23 مرة)، أكرر حتى تتذكري الرقم جيداً، (23 مرة) يترجم فيها المسيحيون كلمة أدوناي واشتقاقاتها المختلفة بمعناها الصحيح إلا فقط في المزمور 110، يتعمدون استبدال المعنى. واستعمال أدوناي في المزمور هو مرادف للأمثلة أعلاه، أدوناي لا تستخدم في العبرية للإشارة إلى الله، هي فقط للإشارة (للمخلوق) بغض النظر عن طبيعته. فهي واحدة من إثنتان: إما يكون كلامكِ صحيح، وبالتالي المترجمون المسيحيون (مزورون) أيضاً في الأمثلة أعلاه لأنهم على حسب رأيكِ كان يجب أن يكتبوا (الله) في تلك النصوص، أو أن كلامكِ خاطئ جملة وتفصيلاً ونابع من تعصب أعمى لا يرى الحقيقة الماثلة أمامه مثله في ذلك مثل ادعاءكِ بأن اليهود (زوروا) (!!) التوراة العبرية نكاية بالمسيحيين. وأعتقد أن الخيار الأخير هو الصحيح.

نصيحة، خذيها أو دعيها، حاولي أن تؤمني بـ (الحقيقة)، هي أفضل بكثير من الأوهام والأساطير و (الترهات) والدفاع عنها.

تحياتي
حسن


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
تزوير مسيحية يسوع - 8 / حسن محسن رمضان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - قصة قصيرة بعنوان القميص / فرح تركي
- عن الطوفان وأشياء أخرى (63) / محمود الصباغ
- قيمة الفلسفة ونفعها المجتمعي في فكر وليم جيمس / عزالدين محمد ابوبكر
- صلة الشريعة الإسلاميّة بالحكم في ظلّ الدولة الإسلاميّة / نور الدين البوثوري
- إضاءة .. بين تجديد الخطاب الديني أو تصويب العقيدة / يوسف يوسف
- قراءة لسانية رمزية في قصيدة -وشمٌ في القلب- للشاعر نضال برقا ... / جهاد حمدان


المزيد..... - مصر.. طلب إحاطة للحكومة بشأن مطاعم -نظام الطيبات- وسط تحذيرا ...
- زيلينسكي يقترح في رسالة إلى بوتين عقد لقاء بينهما في دولة مح ...
- المجموعة العربية بالأمم المتحدة تحذر: الاستيطان يمزق الضفة و ...
- مباشر: مقتل ما لا يقل عن 8 أشخاص في لبنان وجندي إسرائيلي رغم ...
- ترمب: لا نحتاج لاتفاق مع إيران للحصول على اليورانيوم المخصب ...
- كيف أربكت مسيرات حزب الله الجيش الإسرائيلي وكشفت ثغراته؟


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - تزوير مسيحية يسوع - 8 / حسن محسن رمضان - أرشيف التعليقات - رد على قشطة - 2 - حسن محسن رمضان