أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - تزوير مسيحية يسوع - 8 / حسن محسن رمضان - أرشيف التعليقات - رد على قشطة - 2 - حسن محسن رمضان










رد على قشطة - 2 - حسن محسن رمضان

- رد على قشطة - 2
العدد: 509776
حسن محسن رمضان 2013 / 11 / 26 - 21:27
التحكم: الحوار المتمدن

وفي العهد القديم هناك (23 مرة)، أكرر حتى تتذكري الرقم جيداً، (23 مرة) يترجم فيها المسيحيون كلمة أدوناي واشتقاقاتها المختلفة بمعناها الصحيح إلا فقط في المزمور 110، يتعمدون استبدال المعنى. واستعمال أدوناي في المزمور هو مرادف للأمثلة أعلاه، أدوناي لا تستخدم في العبرية للإشارة إلى الله، هي فقط للإشارة (للمخلوق) بغض النظر عن طبيعته. فهي واحدة من إثنتان: إما يكون كلامكِ صحيح، وبالتالي المترجمون المسيحيون (مزورون) أيضاً في الأمثلة أعلاه لأنهم على حسب رأيكِ كان يجب أن يكتبوا (الله) في تلك النصوص، أو أن كلامكِ خاطئ جملة وتفصيلاً ونابع من تعصب أعمى لا يرى الحقيقة الماثلة أمامه مثله في ذلك مثل ادعاءكِ بأن اليهود (زوروا) (!!) التوراة العبرية نكاية بالمسيحيين. وأعتقد أن الخيار الأخير هو الصحيح.

نصيحة، خذيها أو دعيها، حاولي أن تؤمني بـ (الحقيقة)، هي أفضل بكثير من الأوهام والأساطير و (الترهات) والدفاع عنها.

تحياتي
حسن


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
تزوير مسيحية يسوع - 8 / حسن محسن رمضان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الوعي غير المحلي _ حوار جديد مع الذكاء الاصطناعي شات ... / حسين عجيب
- الرومانسية الواقعية اتجاه فرضته الثورة السورية / قراءة في قص ... / علاء الدين حسو
- قراءتان لنص مشاهد / كاظم حسن سعيد
- الفرصة / خديجة آيت عمي
- الخيط الذي لم ينقطع: قصة فتاة أعادت اختراع معنى النجاة / رانية مرجية
- العراق بين مطر السياسة وجفاف الرافدين ... قراءة في العقل الت ... / رياض سعد


المزيد..... - من الجو..مصور يكشف لوحات فنية شكلتها أنامل الطبيعة في قلب ال ...
- هكذا تبدو كنوز توت عنخ آمون مجتمعة داخل المتحف المصري الكبير ...
- نتنياهو يصر على رفض الدولة الفلسطينية قبيل تصويت الأمم المتح ...
- طموحات ترامب من زيارة ولي العهد السعودي.. إليكم ما نعلمه
- بأول زيارة له إلى الصين.. أسعد الشيباني يلتقي وانغ يي في بكي ...
- الفصائل الفلسطينية ترفض مشروع القرار الأمريكي المطروح للتصوي ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - تزوير مسيحية يسوع - 8 / حسن محسن رمضان - أرشيف التعليقات - رد على قشطة - 2 - حسن محسن رمضان