أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - تزوير مسيحية يسوع - 6 / حسن محسن رمضان - أرشيف التعليقات - الترجمــــــة الصحيحة - kenan shammas










الترجمــــــة الصحيحة - kenan shammas

- الترجمــــــة الصحيحة
العدد: 508511
kenan shammas 2013 / 11 / 20 - 20:42
التحكم: الكاتب-ة

لعنوان كتاب اليهودي هي (( رد يهودي على المسيحية التبشرية )) وعندما نقول اضافة رمضان الى ترجمة اربع كلمات انكليزية كلمة من عنده لتهيـــــــج المسلمين لاوجود لها في النص الانكليزي وهي (( حملات )) يرد علينا بكلام عن الاخلاق والمباديء . يارجل ترجمتك لاربع كلمات غلـــــط لقصد في نفســــك او ضعف في التمكن من الانكليزية . نحن لانتكلم عن الاخلاق السامية والمباديء . والنقد المحايد . نتكلم عن الترجمة انت ترجمتها غلط . لماذا اضفت كلمة ( حملات ) ؟؟؟ اكرر عندما لم تكن امينا في ترجمة اربع كلمات ... لانثق ببقية كلامك

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
تزوير مسيحية يسوع - 6 / حسن محسن رمضان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - بمناسبة اليوم العالمي للاجئين: قراءة في تقرير الاتجاهات العا ... / أيمن زهري
- حين تنشب الحرب بأدوات أمريكا وأموال العرب: إيران تقاتل وحدها ... / عبدالباقي عبدالجبار الحيدري
- الباب / خيرالله قاسم المالكي
- تأثير ردود إيران الصاعدة و المتصاعدة وتداعياتها الإقليمية وا ... / احمد صالح سلوم
- ما هي الحرب الحديثة الان ؟ / وليد عبدالحسين جبر
- سقوط الأقنعة: حين يصبح الفساد سلاحاً للانهيار والهيمنة / بوتان زيباري


المزيد..... - نور عمرو دياب تثير الجدل في فيديو متداول حول علاقتها بوالدها ...
- إيران تحذر مواطنيها من استخدام واتساب وتيليغرام لتفادي الاغت ...
- تقارير: إيران تفرض قيودا صارمة على الإنترنت
- مونديال الأندية.. نبأ غير سار لجماهير ريال مدريد عن مبابي قب ...
- غالانت يكشف لـCNN الشروط الـ4 التي تحققت لشن هجوم على إيران ...
- قطر تعلن تواصلها يوميا مع أمريكا لإنهاء الصراع الإسرائيلي- ا ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - تزوير مسيحية يسوع - 6 / حسن محسن رمضان - أرشيف التعليقات - الترجمــــــة الصحيحة - kenan shammas