الصفحة الرئيسية - تزوير مسيحية يسوع - 6 / حسن محسن رمضان - أرشيف التعليقات - الترجمــــــة الصحيحة - kenan shammas

الترجمــــــة الصحيحة - kenan shammas

- الترجمــــــة الصحيحة

العدد: 508511

kenan shammas

2013 / 11 / 20 - 20:42
التحكم: الكاتب-ة

لعنوان كتاب اليهودي هي (( رد يهودي على المسيحية التبشرية )) وعندما نقول اضافة رمضان الى ترجمة اربع كلمات انكليزية كلمة من عنده لتهيـــــــج المسلمين لاوجود لها في النص الانكليزي وهي (( حملات )) يرد علينا بكلام عن الاخلاق والمباديء . يارجل ترجمتك لاربع كلمات غلـــــط لقصد في نفســــك او ضعف في التمكن من الانكليزية . نحن لانتكلم عن الاخلاق السامية والمباديء . والنقد المحايد . نتكلم عن الترجمة انت ترجمتها غلط . لماذا اضفت كلمة ( حملات ) ؟؟؟ اكرر عندما لم تكن امينا في ترجمة اربع كلمات ... لانثق ببقية كلامك

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
تزوير مسيحية يسوع - 6 / حسن محسن رمضان