أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - تزوير مسيحية يسوع - 6 / حسن محسن رمضان - أرشيف التعليقات - الترجمــــــة الصحيحة - kenan shammas










الترجمــــــة الصحيحة - kenan shammas

- الترجمــــــة الصحيحة
العدد: 508511
kenan shammas 2013 / 11 / 20 - 20:42
التحكم: الكاتب-ة

لعنوان كتاب اليهودي هي (( رد يهودي على المسيحية التبشرية )) وعندما نقول اضافة رمضان الى ترجمة اربع كلمات انكليزية كلمة من عنده لتهيـــــــج المسلمين لاوجود لها في النص الانكليزي وهي (( حملات )) يرد علينا بكلام عن الاخلاق والمباديء . يارجل ترجمتك لاربع كلمات غلـــــط لقصد في نفســــك او ضعف في التمكن من الانكليزية . نحن لانتكلم عن الاخلاق السامية والمباديء . والنقد المحايد . نتكلم عن الترجمة انت ترجمتها غلط . لماذا اضفت كلمة ( حملات ) ؟؟؟ اكرر عندما لم تكن امينا في ترجمة اربع كلمات ... لانثق ببقية كلامك

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
تزوير مسيحية يسوع - 6 / حسن محسن رمضان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - ضربة قطر،أيقظت العرب أم كشفت عجزهم؟ / خورشيد الحسين
- مسرحية -إمبراطورية التكفير- / احمد صالح سلوم
- المصالحة ضرورية🇸🇦 -البعد الاستراتيجي في فكر ... / مروان صباح
- عوالم أيلول* / إشبيليا الجبوري
- منتدى افق البيان / كاظم حسن سعيد
- في الذكرى العاشرة لرحيل وليد جمعة .. الفتى المتمرد والعبثي ا ... / قاسم علي خضر


المزيد..... - الناتو يُعلن أنه اعترض الطائرات الروسية التي دخلت أجواء إستو ...
- جوتيريش: أتوقع دعما واضحا لحل الدولتين خلال اجتماعات الجمعية ...
- ترامب يُعلن عن لقاء مع أردوغان ويكشف الصفقات التي سيناقشانها ...
- ترامب يُعلن أنه سيزور بكين أوائل 2026: سألتقي الرئيس الصيني ...
- ما الذي يعنيه الاعتراف بدولة فلسطينية؟
- الطريق إلى العقوبات ممهّد... مجلس الأمن يرفض مشروع رفع القيو ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - تزوير مسيحية يسوع - 6 / حسن محسن رمضان - أرشيف التعليقات - الترجمــــــة الصحيحة - kenan shammas