الصفحة الرئيسية - يا الله - يا رزاق الفارسي / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - احب السكر مع القهوة - أمل مشرق

احب السكر مع القهوة - أمل مشرق

- احب السكر مع القهوة

العدد: 503713

أمل مشرق

2013 / 10 / 29 - 21:22
التحكم: الحوار المتمدن

عندما تقول يا سيد ان أصل الكلمة من لغة معينة فهذا لا يعني انه اول اشاقاق لها كان في تلك اللغة بالضرورة ولكن الكلمة العصرية جائت من ذلك الاشتقاق لأنه أقرب للفظ المتداول
التجارة في الدولة الإسلامية وصلة الوصل بين الشرق والغرب أوصل هذا الكلمات بين اقصى الشرق وأقصى الغرب.. فلا داعي لضيق الأفق الآن ومسح كل شيء عربي على هواك.. الحقد شيء والعلم شيء آخر يا استاذ..

http://www.merriam-webster.com/dictionary/sugar

Middle English sugre, sucre, from Anglo-French sucre, from Medieval Latin zuccarum, from Old Italian zucchero, from Arabic sukkar, from Persian shakar, ultimately from Sanskrit ś-;-arkarā-;--;- akin to Sanskrit ś-;-arkara pebble

ومثلها كون مصدر شجيرة القهوة من اليمن أو أثيوبيا لا يمنع ان عولمة التجارة نشرت القهوة، البذرة والكلمة.. لكل اللغات ولا يمنع أن يكون مصدر الكلمة عربي لأن اول استخدام لها كان عربيا... هل يمكن لمس بعض من ضيق الأفق والعصبية (التي لا أدري تسميتها، عنصرية، قبلية، بطيخية ام ماذا) .عند الكاتب ام هناك سبب آخر علمي؟؟
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_coffee

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
يا الله - يا رزاق الفارسي / جمشيد ابراهيم