الصفحة الرئيسية - يا الله - يا رزاق الفارسي / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - العربية و الاستعارات الهائلة - جمشيد ابراهيم

العربية و الاستعارات الهائلة - جمشيد ابراهيم

- العربية و الاستعارات الهائلة

العدد: 503689

جمشيد ابراهيم

2013 / 10 / 29 - 19:57
التحكم: الكاتب-ة

اولا بعض الناس لا ترى لجهلها او تخدير عقولها. كلمة الرزق الفارسية معروفة اصلها علميا و يستطيع الباحث العلمي ان يتأكد من اصلها الفارسي في الكتب الجامعية العلمية

ثانيا الاخ العزيز نضال شكرا على لطفك و اريد ان اقول نعم ظاهرة الاستعارة موجودة في جميع اللغات و لكن الكلمات التي ذكرتها ليست من اصل عربي و هذا النوع من الاشتقاق يسمى اشتقاق العامة او الناس
folketymology
و هي غير علمية فالكاميرا من الايطالية نسبة الى غرفة مظلمة و البنان اي الموز من لغة افرييقية و الكيبل من اللاتينية تستطيع ان تتأكد من ويكيبييا الانجليزية او من هذا القاموس العلمي
http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=cable&searchmode=none
تحياتي للجميع

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
يا الله - يا رزاق الفارسي / جمشيد ابراهيم