الصفحة الرئيسية - القرآن 16: طبعة جديدة فريدة من نوعها / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - القرآن الجديد - شاكر شكور

القرآن الجديد - شاكر شكور

- القرآن الجديد

العدد: 496448

شاكر شكور

2013 / 9 / 25 - 16:42
التحكم: الكاتب-ة

جهود كبيرة حقاً يا استاذ سامي ستذكرها الأجيال القادمة وربما سيعتمد هذا القرآن الجديد في التدريس مستقبلا ، الحقيقة ان الذين يزّورون ترجمات القرآن هم الأسلاميون انفسهم ليخدعوا العالم ففي احدى ترجمات تفسير القرآن الى الأنكليزية وضعوا عبارة هذا الكتاب لا ريب فيه بدلا من عبارة ذلك الكتاب الذي يشير الى الكتاب المقدس ، ايضا ترجموا ومن يضلل الله لا هادي له ترجموها الى غير معناها الحقيقي ولما جاءوا الى عبارة لما قضى منها زيد وطرا ترجموها الى كلمة (ديفورس) اي الفراق ولم يترجموا عبارة قضى منها وطرا ، كذلك ترجموا عبارة انكحوا على انها زواج في حين وردت عبارة زواج صريحة في القرآن ككلمة زوجناكها والنكاح هو الفعل الجنسي ، اما عبارة اقتلوا المشركين حيث وجدتموهم فأضافوا عبارة الدفاع عن النفس ، في عبارة وقولهم إنا قتلنا عيسى لكن شبه لهم ترجموها شبه به ....الخ هكذا يدافعون عن الأسلام بالتقية والتضليل ودفع الرشوة الى المؤلفة قلوبهم ، تحياتي للجميع

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
القرآن 16: طبعة جديدة فريدة من نوعها / سامي الذيب