شكرا استاذنا الفاضل جمشيد على هذه المعلومات الثقافية المفيدة التي تهبها مجانا للجميع ، الحقيقة ان كلمة (جَمَل) كما تفضلت اصلها آرامي وتعني حبل السفن وقد وردت هذه الكلمة ضمن قول السيد المسيح متى اصحاح 19 - 24 { إن مرور جمل من ثقب إبرة أيسر من أن يدخل غني إلى ملكوت الله } ، طبعا ايادي خفيفة اخذت هذا القول ووضعته في سورة الأعراف 40 مع تبديل الأبرة بسِم الخياط ضنا منهم بأن كلمة جَمَل تعني البعير، اما كلمة قلس فلا تزال تستعمل لحد الآن من قبل الناطقين بالسريانية وتسمى (قلسه) وتعني الحبل الذي يتدّلل منه الدلو داخل البئر ، تحياتي ومودتي للأستاذ جمشيد
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
وجه الجمال الخفي / جمشيد ابراهيم
|