أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - مدخل اولي الى لاكان / طلال الربيعي - أرشيف التعليقات - تصحر ثقافي مدقع لا مثيل له - طلال الربيعي










تصحر ثقافي مدقع لا مثيل له - طلال الربيعي

- تصحر ثقافي مدقع لا مثيل له
العدد: 487641
طلال الربيعي 2013 / 8 / 8 - 09:24
التحكم: الكاتب-ة

شكرا عزيزي جاسم. ليس هؤلاء الثلاثة مظلومون فقط, فغيرهم كثار جدا, ونحن ايضا مظلومون معهم. فلقد قرأت قبل ايام خبرا مفاده ان ما ترجم الى اللغة العربية في مختلف العلوم والاختصاصات منذ عهد المأمون الى الآن يقل عن ما تترجمه اسبانيا الى لغتها في سنة واحدة. فتصور الوضع الكارثي هذا, فلا غرابة ان يسود الجهل والتخلف والدوغما والارهاب اوطاننا, هذا اضافة الى امية ابجدية بالعربية اصلا. هذا يعني اننا نعيش عصر تصحر ثقافي مدقع لا مثيل له, سواء اكان ذلك في جهات اليسار او اليمين. لذا اقوم لماما ببعض الترجمة, ولكن هذا عمل يجب ان تقوم به مؤسسات ثقافية ودور نشر حكومية واهلية ضخمة لترجمة مختلف انواع الثقافة وصنوف العلم الى العربية.
مع وافر تحياتي


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مدخل اولي الى لاكان / طلال الربيعي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - هادي الهيالي كاتب عربي أهوازي كرّس حياته من أجل الدفاع عن قض ... / جابر احمد
- إرادة الصراع وأفق التعاطف: قراءة فلسفية وسوسيولوجية في العلا ... / سليمان الخنوشي
- شر البلية ما يَفضح / علاء الدين الظاهر
- فلسطين من الاستقلال إلى الدولة / سري القدوة
- قراءة سوسيولوجية وتاريخية في مغالطات سمير غطاس حول ليبيا / حسين سالم مرجين
- في خريف أمي، وُلدت أمومتي / نوال عايد الفاعوري


المزيد..... - ليبيا: ولادة استثنائية لشبل نمر أبيض
- فرنسا على موعد مع انقطاع شامل ووشيك للكهرباء؟
- بوتين وترامب وشي: قمة اختبار التوازنات الدولية؟
- شي يستضيف ترامب وبوتين في شنجن وسط ترقب لمحادثات بشأن النووي ...
- الولايات المتحدة: قاض يبطل قواعد تقليص مدة إقامة الطلاب والص ...
- الأرض تلتهم قشرتها.. اكتشاف صيني يعيد قراءة تاريخ الكوكب


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - مدخل اولي الى لاكان / طلال الربيعي - أرشيف التعليقات - تصحر ثقافي مدقع لا مثيل له - طلال الربيعي