أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الغيطاني وجدلية المجرد والمحسوس في -متون الأهرام- * / خالد سالم - أرشيف التعليقات - الترجمة والدارسة - خالد سالم










الترجمة والدارسة - خالد سالم

- الترجمة والدارسة
العدد: 487472
خالد سالم 2013 / 8 / 7 - 08:58
التحكم: الكاتب-ة

الترجمة والدراسة لي، بينما المقدمة للكاتب والمستعرب الإسباني العظيم خوان غويتصولو. وقد نُشرت ضمن سلسلة من الأعمال العربية المهمة، اخترت معظمها بالتشاور مع المسؤول عن هذه المجموعة سنتئذ، خوان غويتصولو، الذي كتب مقدمة ترجمتي لرواية جمال الغيطاني، -متون الأهرام-.
علمًا بأننا كنا قد بدأنا تنفيذ برنامج ترجمة ونشر تلك الأعمال قبل عام من حصول نجيب محفوظ على جائزة النوبل وكان لهذه الجائزة وقع إيجابي كبير على مبيعات هذه السلسلة.


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الغيطاني وجدلية المجرد والمحسوس في -متون الأهرام- * / خالد سالم




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - (كيفَ...؟)... نصٌّ شعري / مديح الصادق
- قراءة الناقدة (ليلى صليبي) لقصيدةِ (كيف …..؟) للأديب (مديح ا ... / مديح الصادق
- لماذا نتذكر الماضي ولا نتذكر المستقبل...مناقشة جديدة للسؤال ... / حسين عجيب
- فارس الغيم / محمد الزهراوي أبو نوفلة
- الضاريات..رجولة الانثى وشبقية الجسد‏ / كاظم حسن سعيد
- ثلاثة وسبعون عامًا بين قريتي نصران والذكاء الاصطناعي / محمود عباس


المزيد..... - المغرب يدرس مقترحاً تشريعياً لمنح الجنسية لأبناء وأحفاد اليه ...
- سحب جنود أمريكيين من ألمانيا.. هل بدأ العد التنازلي لإخلاء ا ...
- مصر.. هذا ما فعله جمهور الزمالك بعد الخسارة أمام الأهلي
- محمد صلاح يتلقى رسالة جديدة من كلوب.. ماذا جاء فيها؟
- البحرية الأمريكية تكشف لـCNN عن -رسائل تهديد- تلقاها عناصرها ...
- -الأمر مربح ويشبه أعمال القراصنة-.. ترامب عن استيلاء قوات أم ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الغيطاني وجدلية المجرد والمحسوس في -متون الأهرام- * / خالد سالم - أرشيف التعليقات - الترجمة والدارسة - خالد سالم