الأخ المهندس جاسم الزيرجاوي مقالة قيمة وعطاء تنويري تشكرون عليه ، الطيب الذكر المفكر والمترجم الياس مرقص هو من ترجم الدفاتر الفلسفية للينين وقد أرفقها بمقدمة وشروح للمصطلحات ومعانيها مع هوامش مفيدة لتنبيه القاري إلى الصعوبات والتباينات اللغوية التي تواجهه خاصة وأن لينين قد كتب دفاتره بعدة لغات ، وكانت الترجمة متداوله في أوساط الشيوعيين والمثقفين العراقيين في سبعينيات القرن الماضي .تحياتي لكم .
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الحبل السري بين الفيلسوف هيجل و الثوري لينين / عبد الحسين سلمان
|