الصفحة الرئيسية - بعض أخطاء النسخ في القرآن / كامل النجار - أرشيف التعليقات - تتمة - بشارة خليل قـ

تتمة - بشارة خليل قـ

- تتمة

العدد: 484854

بشارة خليل قـ

2013 / 7 / 25 - 01:44
التحكم: الحوار المتمدن

لانه في زمن الاختصارات والسرعة, زمن الاس ام اس , رايت ظاهرة الغاء احرف العلة في اللغات اللاتينية مثلا عند كتابة الرسائل القصيرة : وكانهم استعانوا بمزية التحريك الضمني في العربية

مع ان الصينيون يقولون ان العولمة اجبرت الجميع على الاستعانة بكلماتهم المرسومة (الايديوجرامات) خاصة في الاشارات العامة وهذا فيه شيء من الصحة

فعلا التحريك بالعربية قد يغير المعنى وهذا يسبب اشكالية حقيقية, فمثلا غـُـلِبَتْ الروم وهم بعد غلبتهم سيَغْلِبون تفيد معنى مُعاكس لـ غَلَبَت الروم وهم بعد غلبتهم سيُغْلَبون

على كل سعدت بملاحظاتك الذكية وخفيفة الظل

وتحياتي لك مجددا ولرواد الصفحة المحترمين وعلى راسهم الدكتور كامل النجار ايضا خالص تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
بعض أخطاء النسخ في القرآن / كامل النجار