الصفحة الرئيسية - كامل النجار - مفكر وكاتب علماني - في حوار مفتوح مع القارئات والقراء حول: تحديث الإسلام أم أسلمة الحداثة؟ / كامل النجار - أرشيف التعليقات - في أخطاء النص القرآني - حميد زناز

في أخطاء النص القرآني - حميد زناز

- في أخطاء النص القرآني

العدد: 481860

حميد زناز

2013 / 7 / 8 - 21:47
التحكم: الكاتب-ة

هذا عزيزي أحمد مقطع من حوار جرى بيني و بين إسلامية أستاذة أدب عربي على الفايسبوك طبعا أنا الذي أسألها و في البداية قم بستمر النقاش فما تعليقك ؟
من الذي فهم الإسلام في رأيك ؟ متى طبّق و أين يطبق اليوم بطريقة جيدة؟

لا أدري لكن الواقع يثبت وجود هذا الامر.

آه هذان جزائريان اختلفوا في فكرهم أقصد أنا و انت.

وما العيب في دلك الاختلاف ثراء.

نعم و لكن جملتي العربية غير صحيحة... أظن

الأحرى ان تقول اختلفا

هل يمكن أن تصحيحي الجملة كاملة من فضلك؟

-هذان جزائريان اختلفا في فكرهما -. أظنك تريد القول لماذا استعملنا صيغة المذكر مع وجودي كانثى؟

هذا شيء و لكن اسمحي لي أستاذة ، أظن ان صيغتك اللغوية غير صحيحة

صححها إذن !

أنا كتبت مثل ما هو معمول به في القرآن : و اظن هي الآية 19 من الحج :
-هذان خصمان اختصموا في ربهم - ماذا تقولين؟ و قد فعلت ذلك فصدا..

هناك روايات كثيرة للقرآن الكريم والرسم القرآني يختلف دون اخلال وهذا من الإعجاز اللغوي والبياني للقران وليس خطا.

هذا يعني أن جملتي - هذان جزائريان اختلفوا في فكرهم - صحيحة لغويا.

و هل كلامك قرآن ؟

أقصد من الناحية اللغوية.

من الناحية اللغوية في غير القرآن خطأ

آه جيد الآن فهمت و لكن ألا يقال بأننا يجب أن نتعلم اللغة العربية الصحيحة من القرآن؟

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
كامل النجار - مفكر وكاتب علماني - في حوار مفتوح مع القارئات والقراء حول: تحديث الإسلام أم أسلمة الحداثة؟ / كامل النجار