أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - حد السرقة دليل اختراع محمد للدين الاسلامى !! / زاهر زمان - أرشيف التعليقات - جواب - عابر سبيل










جواب - عابر سبيل

- جواب
العدد: 479365
عابر سبيل 2013 / 6 / 23 - 16:33
التحكم: الحوار المتمدن

تابع2
بمرور الزمن ظهرت الحاجة الى الترجمة فتصدى لهذه المهمة المستشرقون كما بينتهم آنفا ثم جاء دور العرب فظهرت ترجمات بعضها غريبة عن القصد وبعيدة عنه والاسباب كثيرة ربما منها عدم اتقانهم اللغة التي يترجمون اليها وعدم استعانتهم باساتذة هذه اللغة . وقد ظهرت انتقادات كثيرة لمثل هذه الترجمات مثل الموجود على هذا الرابط:- http://www.waqfeya.com/book.php?bid=7509
لكن هذا لم يعدم امكانية ظهور مترجمين قدموا ترجمات قريبة جدا من لغة الاجنبي كما وجدت في الرابط :-
http://www.quranexplorer.com/quran
يتبع3


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حد السرقة دليل اختراع محمد للدين الاسلامى !! / زاهر زمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - خمسون عاما من النقد: مسار د. عبد السلام الشاذلي بين التطبيق ... / حكمت الحاج
- الدولة الطرفية ونزعة شبه الإمبريالية / علي طبله
- مكاشفات / رؤى نقدية / عبد الرحمن بوطيب
- مضيق هرمز وصراعات القوة والاقتصاد / حسين علي محمود
- عن تغيير خطاب الهدف من الحرب في كلام ترامب والنتن ياهو!؟ / سليم نصر الرقعي
- حكومة لبنان تكشر عن انيابها لحزب الله / علاء الدين محمد ابكر


المزيد..... - من بينهم الراحلة كاثرين أوهارا.. أبرز الفائزين بجوائز الممثل ...
- منسق الأزياء لو روش يزعم أن زيندايا وتوم هولاند قد تزوجا سرً ...
- تغيّر ملامح وجه جيم كاري يثير التكهنات حول حقيقة حضوره لحفل ...
- مي عمر تنهي تصوير مسلسل -الست موناليزا- بعد أيام من فقد والد ...
- لبنان.. انفجارات وأعمدة دخان في الضاحية الجنوبية لبيروت
- 3 طرق طبيعية معتمدة من الخبراء لإنقاص الوزن بعد الثلاثين


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - حد السرقة دليل اختراع محمد للدين الاسلامى !! / زاهر زمان - أرشيف التعليقات - جواب - عابر سبيل