الصفحة الرئيسية - قضية للنقاش عن مجتمع يتوحش–الدين ينتهك إنسانيتنا,(44) / سامى لبيب - أرشيف التعليقات - شتان بين الثقافة واللغة عزيزى خلف !2 - زاهر زمان

شتان بين الثقافة واللغة عزيزى خلف !2 - زاهر زمان

- شتان بين الثقافة واللغة عزيزى خلف !2

العدد: 478468

زاهر زمان

2013 / 6 / 18 - 16:05
التحكم: الحوار المتمدن

لقد فوجئت فى بدايات عملى فى السعودية بالبدو وهم يستخدمون كلمة (جير- GEAR ) للتعبير عن صندوق ناقل السرعة فى السيارة ؛ لماذا ؟ لأن ثقافتهم ليس فى أصولها ذلك الشىء الذى يعبرون عنه بكلمة GEAR ولكن بحرف عربية . إذن اللغة هى أحد وسائل التعبير عن الأنشطة الحياتية لأية جماعة بشرية ؛ تلك الأنشطة البشرية التى تفرز عادات وسلوكيات وأشياء ومخترعات لها خصوصية الجماعة البشرية التى أفرزتها وشكلت أنماط العيش والحياة وأساليبها لتلك الجماعة البشرية والتى فى يمكننا أن نطلق عليها ( الهوية ) . الهوية المصرية تختلف فى الكثير من مظاهرها وعاداتها وتقاليدها وطرق معيشتها عن الهوية العربية رغم استعمالنا كمصريين للغة العربية التى فرضها علينا حكام جزيرة العرب بعد احتلالهم لمصر بزعم نشر دين الله الحق ! أحد ملامح الهوية المصرية هو عشق المصريين للفنون بكل أشكالها بدليل المعابد والتماثيل الضخمة التى أبدعها أجدادنا الفراعنة . بنو جلدتك حاولوا المستحيل لهدم تمثال أبوالهول قبل أن يحاول نابليون بونابرت ؛ لماذا ؟ لأن ثقافتهم المحمدية ترفض النحت والتصوير وتعتبره شركاً بآله محمد !
يتبع

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
قضية للنقاش عن مجتمع يتوحش–الدين ينتهك إنسانيتنا,(44) / سامى لبيب