الصفحة الرئيسية - اصل الصليب / الناصر لعماري - أرشيف التعليقات - سؤال للكاتب - قِشدة

سؤال للكاتب - قِشدة

- سؤال للكاتب

العدد: 477439

قِشدة

2013 / 6 / 12 - 14:45
التحكم: الحوار المتمدن

مقال مخيب حقا. ذكرت ان ستافروس اليونانية لا تعني صليبا و لكن نسيت أو تناسيت أن تقول لنا ما هي الكلمة الصحيحة للصليب. و أنا أسألك أمام القراء ما هي الكلمة التي كان يجب استعمالها لو كان المقصود صليبا و إن لم تجد كما لم يجد كتاب اﻹ-;-نجيل فعليك أن تقبل أن ستافروس هي اﻷ-;-قرب لعكس المعنى و نفس الشيء ينطبق على كروكس اللاتينية.
اما حكاية الصليب في قبل المسيح فهذه اسميها باراليليومانيا. الرومان كانو يستخدمون الصلبان للاعدام قبل المسيح فهذا يعني أن المسيحيين سرقوا فكرة الصلب من الرومان و نفس الشيء ينطبق على مفتاح ااحياة الفرعوني و غيرها من اامستقيمات المتعامدة في الحضارات السابقة.
إنه ليحزني أن تجد بعض كاتبي الحوار المتمدن لا يبذلون اي جهد في البحث و يكتفون بالنقل و الترجمة ﻷ-;-مثال فبربايرن و بارسونز.ل

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
اصل الصليب / الناصر لعماري