الصفحة الرئيسية - ثلاث قصائد للشاعرة الفنلندية أديت سودرغران ( 1892_ 1923) / حميد كوره جي - أرشيف التعليقات - (9)أنا تاج الشرف لكل النساء - عبدالرؤوف النويهى المحامى بالنقض

(9)أنا تاج الشرف لكل النساء - عبدالرؤوف النويهى المحامى بالنقض

- (9)أنا تاج الشرف لكل النساء

العدد: 477351

عبدالرؤوف النويهى المحامى بالنقض

2013 / 6 / 11 - 22:28
التحكم: الكاتب-ة

(6)

نشيد الفرحة

-فرحانة أنا ،
شمس الصباح الجريئة ، تشرق فى وجهى ، تتلمس جبينى .
لا ، يمكنك أن تسمع فورا رد قلبى التياه .
قلبى يصير أكثر تيها مع كل دورة شمس .
وكأنى أمسك قرص الشمس فى يدى
لأعصره .
كأنى لست إلا نزيلة على الأرض عابرة
أوقظها بالعتاب ،
آه ، أنت أكثر تيها بالقلوب ، تمدين ذراعيك نحو الشمس ،
فاركعى ، ودعى صدرك لتفعمه الشمس ، الشمس -

هذه القصيدة المفرحة والفرحة ، آفاق شاسعة حلقت فيها الشاعرة على أجنحة الفرحة .
أنا فرحانة ، فرحانة أنا ، أعلو وأعلو وأمسك قرص الشمس بيدى لأعصره .
صورة المستحيل الذى يتحقق ،
هذه القوة المهولة بداخل الإنسان، الكبرياء والشموخ والتعالى على الأحزان وأمور المعاش المملة المكرورة .

وتنثال على ذهنى وفى هذه اللحظة مقطع من القصيدة الرائعة والخالدة ، نشيد الفرحة للشاعر الأشهر فريدريش شيللر الألمانى، ترجمة الدكتور ثروت عكاشة،
والتى أخذها الموسيقى الأعظم بيتهوفن ،وجعلها الحركة الرابعة فى سيمفونيته الكورالية-.
وهو شيللر ينادى الفرحة ويقول :

-أيتها الفرحة ،
ياشرارة الآلهة الجميلة ،
يابنت جنة المأوى
إننا ندخل بالنار نشوى ،
بيتك الحرام ،
ياأيتها السماوية .

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ثلاث قصائد للشاعرة الفنلندية أديت سودرغران ( 1892_ 1923) / حميد كوره جي