بالعودة الى قاموس اللغة سنجد ان كلمة “البعض” مشار لها في اشتقاقين ينفعان في مزيد من الايضاح، اولهما، ما يعود الى (بَعّضَ) أي جـَزّأ الشيء الى اجزاء، كل واحدة منها (بعض) وجمْعها (ابعاض) فنقول: بعض المرتشين، أي مرتش واحد من المرتشين، و(البعض) الواحد هنا لايعفي الأبعاض الاخرى من ظنة الرشوة، اما ثانيهما، فيتزحلق الى (البعوض) وهي الحشرة الضارة من اصل كلمة (بُعِض).. والمهم، هنا، كما يرد في السياق، ان معنى (ابعض المكان) صار مبعوضا، أي، كثر فيه البعوض.. كفانا شرّه.
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الحقيقة العلمية عن اللغة العربية 2 / جمشيد ابراهيم
|