الصفحة الرئيسية - ماهي سياسة البرجوازية الصغيرة ؟ / كارل ماركس - أرشيف التعليقات - ماهي سياسة البرجوازية الصغيرة ؟ - عبد الحسين سلمان

ماهي سياسة البرجوازية الصغيرة ؟ - عبد الحسين سلمان

- ماهي سياسة البرجوازية الصغيرة ؟

العدد: 470911

عبد الحسين سلمان

2013 / 5 / 10 - 14:47
التحكم: الحوار المتمدن

لا اعلم لماذا جاء هذا العنوان : ماهي سياسة البرجوازية الصغيرة ؟

العنوان الاصلي هو:
بؤس الفلسفة...The Poverty of Philosophy
متيافيزيقيا الاقتصاد السياسي.. The Metaphysics of Political Economy
الطريقة...The Method
الملاحظة السابعة و الاخيرة....Seventh and Last Observation
ولم يرد ذكر مصطلح البرجوازية الصغيرة في هذا الفصل , الأ مرة واحدة وفي نهاية الفصل (وهو ليس إلا البورجوازي الصغير، الذي يتأرجح على الدوام بين رأس المال والعمل، بين الاقتصاد السياسي والشيوعية .)
هكذا وردت في النص الاصلي
لكن على العموم , الترجمة ممتازة

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ماهي سياسة البرجوازية الصغيرة ؟ / كارل ماركس