الصفحة الرئيسية - الماركسية والعنف / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - تعليق بسيط وشكلي حول الترجمات ودقتها - حميد خنجي

تعليق بسيط وشكلي حول الترجمات ودقتها - حميد خنجي

- تعليق بسيط وشكلي حول الترجمات ودقتها

العدد: 454969

حميد خنجي

2013 / 3 / 4 - 10:01
التحكم: الحوار المتمدن

المثل أعلاه ( ترجمة الرفيق عبدالمطلب العلمي) دليل مرة أخرى على الدعاية التي تُساق عادة من عدم دقة الترجمات الروسية للعلوم الإجتماعية، الماركسية خاصة
وهذا بإعتراف شيخنا الجليل الأستاذ يعقوب أبراهامي، الذي يشكك عادة في الترجمات الروسية ومن دار التقدم تحديدا
شخصيا أرى العكس... فلم تؤدي دارٌ للنشر في ترويج الأفكار التقدمية كما فعلتها دار التقدم

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الماركسية والعنف / عبد الحسين سلمان عاتي