أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الماركسية والعنف / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - تعليق بسيط وشكلي حول الترجمات ودقتها - حميد خنجي










تعليق بسيط وشكلي حول الترجمات ودقتها - حميد خنجي

- تعليق بسيط وشكلي حول الترجمات ودقتها
العدد: 454969
حميد خنجي 2013 / 3 / 4 - 10:01
التحكم: الحوار المتمدن

المثل أعلاه ( ترجمة الرفيق عبدالمطلب العلمي) دليل مرة أخرى على الدعاية التي تُساق عادة من عدم دقة الترجمات الروسية للعلوم الإجتماعية، الماركسية خاصة
وهذا بإعتراف شيخنا الجليل الأستاذ يعقوب أبراهامي، الذي يشكك عادة في الترجمات الروسية ومن دار التقدم تحديدا
شخصيا أرى العكس... فلم تؤدي دارٌ للنشر في ترويج الأفكار التقدمية كما فعلتها دار التقدم


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الماركسية والعنف / عبد الحسين سلمان عاتي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - قراءة في قانون الإعدام.. تصعيد إسرائيلي يهدد آلاف الأسرى الف ... / حسن العاصي
- بناء المواطن الصالح / مضر خليل عمر
- الصديق في المضيق / واثق الجابري
- من النفايات إلى الثروة: مستقبل إمكانية استخدام مخلفات الموز ... / محمود سلامة محمود الهايشة
- الوطن يبدأ من الاسرة أم البنات قلب أنجب وطنا / رياض هاني بهار
- من الحرب الشاملة إلى شمول الصراع: جدل المفهوم في المواجهة مع ... / ليث الجادر


المزيد..... - فقمة مولعة بدمى البط المطاطي تخطف الأنظار في حوض أسماك نيو إ ...
- نادي الأسير: القانون الإسرائيلي لإعدام الأسرى يبرز حجم العنص ...
- شرطة كاتالونيا تفتح تحقيقًا بشأن هُتافات معادية للمسلمين في ...
- ما حقيقة فيديو -ظهور إعلامي مصري مرتديًا ألواحًا شمسية-؟
- تصريح -مهم- مرتقب لترامب وسط تصعيد متواصل وتباين حاد مع إيرا ...
- شرطة كاتالونيا تفتح تحقيقًا بشأن هتافات -معادية للإسلام- خلا ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الماركسية والعنف / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - تعليق بسيط وشكلي حول الترجمات ودقتها - حميد خنجي