الصفحة الرئيسية - من اخطاء الرفيق فؤاد النمري: البرجوازية الوضيعة! 1-2 / مالوم ابو رغيف - أرشيف التعليقات - الاخ ايار العراقي|: هل الفلاسفة برجوازيين وضعيين؟ - مالوم ابو رغيف

الاخ ايار العراقي|: هل الفلاسفة برجوازيين وضعيين؟ - مالوم ابو رغيف

- الاخ ايار العراقي|: هل الفلاسفة برجوازيين وضعيين؟

العدد: 448365

مالوم ابو رغيف

2013 / 2 / 4 - 08:59
التحكم: الكاتب-ة

الاخ العزيز ايار العراقي
الفلسفة هي ارقى انواع الابحاث والعلوم، هي تبحث عن الحقيقة عن ماهيتها وفحواها، وهؤلاء الفلاسفة ليس بعمال انهم ينتمون الى البرجوازية الصغيرة حسب التعريف الطبقي لها.. فهل يمكن اعتبار الفيلسوف من طبقة وضعية؟ هل هو برجوازي وضيع؟
ان القبول بصفة الوضاعة هو نوع من الماسوخية
masochism
والحقيقة ان حتى المترجم العربي لم يترجم
petty bourgeios
الى البرجوازية الوضيعة، هذه من تصنيفات الرفيق النمري
وفهمه الخاص لها
لو كانت البرجوازية الصغيرة هى البرجوازية الوضعية كما يدعي الرفيق النمري، لرأيت الاشارة لها في كل الادبيات الماركسية
لكني اتسائل من الرفيق النمري كيف يترجم
bourgeoise servile
؟؟

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
من اخطاء الرفيق فؤاد النمري: البرجوازية الوضيعة! 1-2 / مالوم ابو رغيف