الصفحة الرئيسية - هوية مصر العربية بين أصالة الصفر واستلاب -الزيرو- / خالد سالم - أرشيف التعليقات - اللغة بوتقة ووعاء ثقافي - خالد سالم

اللغة بوتقة ووعاء ثقافي - خالد سالم

- اللغة بوتقة ووعاء ثقافي

العدد: 446959

خالد سالم

2013 / 1 / 30 - 11:42
التحكم: الكاتب-ة

الأستاذة إلهام يونان:
اللغة وعاء وبوتقة، وعاء لحضارة وثقافة الناطقين بها، وبوتقة تتلاقى فيها ثقافات وحضارات تماس مع جغرافية هذه اللغة. نحن نعيش لحظة تراجع فتهون علينا لغنتا، إلا أن هذا يعني أن نبذر الفشل ثم نجني النجاح. الميكيافيلية تسود حياتنا في الفترة الأخير تتطابق مع اسم المحل الذي أشرت إليه، فصاحبه يركب الصرعة بشقيها، الديني والدنيوي.
واللغة تموت وتحيى حسب حالة المتحدثين بها، ولعل العبرية خير مثال على ذلك، فمع الشتات ظلت حبيسة العائلة واستنستخت قواعدها من العربية حتى أصبح لها كيان جيوسياسي فأحياها. واللغة تحتاج إلى تهذيب ونحت واستنطاق كي تتماشى مع ما يجد من مفردات عصرية قد لا تحملها في جوفها لغة ما بسبب الظرف الحضاري مثلما يحدث مع العربية الآن، لكن هذا لا يعني الإستسلام والإستلاب، وهذا هو دور مجامع اللغة والمؤسسات الإعلامية.
عندما كان لمصر الريادة ابتداءً من عهد محمد علي حتى عبد الناصر كانت الكلمات تنحت في القاهرة وتنتشر، أذكرك بكلمة -كلية- و-جامعة- على سبيل المثال، فنحن حديثو العهد بهذه الألفاظ التي نُحتت بعد عودت البعثات التعليمية على يد محمد علي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
هوية مصر العربية بين أصالة الصفر واستلاب -الزيرو- / خالد سالم