أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - ماركس .. وترجمة الأفكار / فواز فرحان - أرشيف التعليقات - الاستاذ خالد ابو شرخ - فواز فرحان










الاستاذ خالد ابو شرخ - فواز فرحان

- الاستاذ خالد ابو شرخ
العدد: 445638
فواز فرحان 2013 / 1 / 24 - 22:44
التحكم: الحوار المتمدن

تحية طيبة
شكراً لمداخلتك ، اتفق معك في اننا لو نقلنا النص الحرفي دون التعريف بالظرف الموضوعي وكذلك الدقة في نقل الفكرة فاننا لن نتمكن ابداً من فهم ماركس ، اللغة العربية ليست لغة فقيرة ، لكن الترجمات وصلت منقوصة وكذلك مجرأة اي لم تصل كلها الينا لنتمكن من الفهم بالشكل المطلوب ..


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ماركس .. وترجمة الأفكار / فواز فرحان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الحوثيون.. الجماعة والدولة والإقليم (2) من صعدة إلى صنعاء.. ... / أحمد موسى قريعي
- ألمح يسوعي / زهير دعيم
- الإسلام السياسي والقومية الكردية: التفاوض والتنافس / مجيد حسو مراد
- المذهبية من جديد لمساندة الاستبداد / حيدر العيلة
- المواجهة بين ممارسة التنجيم والكنيسة المسيحية / زيد نائل العدوان
- متلازمة الحرب والسلام في السودان (2) تجار المواقف.. عندما يص ... / أحمد موسى قريعي


المزيد..... - الاستعجال دليل سوء الحال
- ترامب ينشر صورة أول هبوط لطائرته الرئاسة في مطار يحمل اسمه ب ...
- مشاهد لاشتباكات بين محتجين والشرطة في ميلانو على خلفية ارتفا ...
- لغة السماء.. كيف يتفاهم الطيارون والمراقبون رغم اختلاف اللهج ...
- هل كان لاعب ريال مدريد يستحق الطرد؟ هكذا علق مورينيو ومدرب إ ...
- الموت المؤجل.. ماذا تعرف عن علم الـ -الكرايونيك-؟


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - ماركس .. وترجمة الأفكار / فواز فرحان - أرشيف التعليقات - الاستاذ خالد ابو شرخ - فواز فرحان