أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - القرآن تأليف حاخام مسطول / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - له يا سامي .. - طه خضر










له يا سامي .. - طه خضر

- له يا سامي ..
العدد: 441792
طه خضر 2013 / 1 / 6 - 17:35
التحكم: الكاتب-ة

اطمئن يا سامي ابو سحلية ، لن أمت بغيظي، أما قصتك مع حذف تعليقي من عدمه فــ استمتع بهذا المجد بما أنك تقدر على حذف شيء،، هل جافيت الحقيقة عندمال قلت إنك وكلما يغلب حمارك تأخذ كل موضوع على محمل الهزل ؟ هل تذكر قصة دقي يا مزيكا ورقصني يا جدع أم اذكرك؟
أما قصة ترجمتك التي تلاقي ترحابا فهذا في مخيلتك فقط، .. ، ولا أعرف ما دخل الترجمة بمحاولتك المستميتة لإثبات أن من كتب القرآن حاخام مسطول؟ يا راجل المترجم عبارة عن ناقل بأمانة، لا شارحا ومُبيّنا لأخطاء،، ولا توهم نفسك أنك عندما كنت في واتا نصبوا عليك محاكم تفتيش كما تزعم، هل تذكر السبب الذي طُردت بعده من الجمعية اول مرة؟ أنا أذكرك، .. هل تذكر عندما - قفشوك- وقد ترجمت آية - وليضربن بخمرهن على جيوبهن - بطريقة مغلوطة وسوء نية أعطت عكس معنى الآية تماما؟ هل بينت بفعلتك تلك شيئا؟ أم أنك ترجمت بطريقة خاطئة وغالبا بسوء نية لتصوغ لوجهة نظرك التي تدلل عليها الآن؟ بالنتيجة هل من كتب القرآن مسطول أم أن السطلان من المترجم ذاته ؟؟ يا رجل خيط بغير هالمسلة ، ولا تدنس موقعا بحجم الحوار المتمدن بتدليسك البائس!!


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
القرآن تأليف حاخام مسطول / سامي الذيب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - القاص زعيم الطائي / مقداد مسعود
- المغرب و حاجته الماسة في السير بسرعة واحدة لا بسرعتين مختلفت ... / محمد بودواهي
- رواية «أكواريوم» للكاتبة الإسرائيلية يارا شيهوري … بمناسبة ع ... / حميد عقبي
- مراجعة كتاب ميشيل فوكو الانهمام بالذات جمالية الوجود وجرأة ق ... / زهير الخويلدي
- فلسطين حرة من النهر إلى البحر: شعار يتجاوز قرارات الأمم المت ... / جهاد حمدان
- اقتصاد النقص في تونس: بين سردية الاحتكار والاختلالات الهيكلي ... / جيلاني الهمامي


المزيد..... - السعودية والحوثيون.. كيف أدى تبادل الضربات في العمق إلى زياد ...
- تشيلي.. الأمطار الغزيرة تشل شوارع سانتياغو وتقطع الكهرباء عن ...
- مصدر أوروبي يستبعد انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي قبل ...
- عالم فلك يكشف ماهية الأجسام المتوهجة التي ظهرت في سماء كازاخ ...
- تقرير أمريكي يكشف خطط ترامب بخصوص العقوبات على روسيا
- صحفي ألماني: الاستخبارات الأمريكية علمت مسبقا بخطة تفجير «ال ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - القرآن تأليف حاخام مسطول / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - له يا سامي .. - طه خضر