أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الترجمة القرآنية الكاذبة / موريس رمسيس - أرشيف التعليقات - ترجمتك أيضا لا تخلو من الأخطاء - الباشت










ترجمتك أيضا لا تخلو من الأخطاء - الباشت

- ترجمتك أيضا لا تخلو من الأخطاء
العدد: 441715
الباشت 2013 / 1 / 6 - 10:35
التحكم: الحوار المتمدن

أخ موريس العبارة أدناه لا تمت للإنجليزية بأي صلة
who disappeared her Womb
لأن disappera
يعتبر فعل intransitive
أي لا يصح إستخدامه بالطريقة هذه..بإمكانك إستعمال أفعال أخرى مثل
safe-guard أو conserve أو حتى protect
وشكرا


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الترجمة القرآنية الكاذبة / موريس رمسيس




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - لماذا لم يحقق الذكاء الاصطناعي ما أراده نيتشه / كمال غبريال
- المرأة🇵🇸بين القداسة والإنسانية: من مريم العذ ... / مروان صباح
- حديث الغد / شينوار ابراهيم
- الحرب الامريكية على ايران: / مزهر جبر الساعدي
- رواية -ريح الخامس عشر من أيار- – تفكيك الخطاب والبناء والسرد ... / احمد صالح سلوم
- حين يتحوّل التعطيل إلى ثقافة: العراق بين الحاجة إلى الراحة و ... / رياض سعد


المزيد..... - إعلان حالة طوارئ عالمية.. تفشي فيروس إيبولا مجددًا بسلالة نا ...
- واشنطن بوست: مهرجان ترمب الديني يفجر الجدل بشأن -أمريكا المس ...
- الدفاع السعودية تعلن تدمير 3 مسيرات قادمة من العراق مساء الأ ...
- ألقى الألعاب النارية واقتحم الملعب.. جمهور نانت الفرنسي يثير ...
- إشارة سينمائية ساخرة من بقائي إلى ترامب: لا تعترف بالهزيمة ا ...
- قائد الامن الداخلي الايراني: اعتقال أكثر من 6500 جاسوس وخائن ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الترجمة القرآنية الكاذبة / موريس رمسيس - أرشيف التعليقات - ترجمتك أيضا لا تخلو من الأخطاء - الباشت