الصفحة الرئيسية - ضعف الشخصية العراقية كاظم الساهر نموذجا / مالوم ابو رغيف - أرشيف التعليقات - ايدان داني: اللهجة والقومية - مالوم ابو رغيف

ايدان داني: اللهجة والقومية - مالوم ابو رغيف

- ايدان داني: اللهجة والقومية

العدد: 440424

مالوم ابو رغيف

2012 / 12 / 30 - 19:27
التحكم: الكاتب-ة

اقول باني حين سماعي للاغاني المغربية الشعبية وان لم افهم جميع الكلمات، لكن الفن كلمات ولهجة ونبرة صوت فقط، هو مثل العشق لا تفسير له، هو مثل رسالة عيون دون كلام ترسلها الى قلب امرأة جميلة..ـ
كما اني ليس ضد ان يغني المغني بلهجة اخرى غير لهجته، ان كان صوته يؤهله الى ذلك، مثل صوت الراحلة وردة الجزائرية، او الرائعة صباح او عليا التونسية، لكن عندما لا يكون الصوت مؤهلا لهذا الاداء فاعتقد ان ذلك يسيء الى نفسه قبل ان يسيء الى الفن.ـ
انا تطرقت الى ظاهرة في الاعلام العراقي، ولا اعتقد اني لمستها في اعلام المغرب الكبير، لا في الجزائر ولا في تونس ولا المغرب، فانا من المشاهدين لهذه الفضائيات، فهذه الظاهرة تتلخص في ان هناك ميل واضح ليس الى استبدال الكلمات العراقية باخرى عربية، بل يضا تغير نبرة الصوت لتكون متطابقة مع النبرة اللبنانية او السورية، ان ذلك يقود الى تهميش الشخصية الوطنية، فانا اعتبر اللغة الدارجة لبلد ما هو مكون لشخصيتها الوطنية وحتى القومية، انا لا اميل الى اعتماد الدم في تعريف القومية، بل الى التعريف الذي يعتمد على اللغة وللهجة في تعريفها
اكرر تحيتي وشكري لمساهمتك المستفيضة
تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ضعف الشخصية العراقية كاظم الساهر نموذجا / مالوم ابو رغيف