أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - في قطران الليل للشاعر الإيراني سهراب سبهري / حميد كوره جي - أرشيف التعليقات - ردود - حميد كوره جي










ردود - حميد كوره جي

- ردود
العدد: 43854
حميد كوره جي 2009 / 8 / 31 - 18:59
التحكم: الحوار المتمدن


الشكر الجزيل لك يا دكتورة لمى حورية الحوار المتمدن لمرورك الكريم على موضوعي وبالفعل ان الشعر الحقيقي يصمد أمام اعاصير الزمن اذ ان الشاعر سهراب كان عبارة عن روح الشعر الانساني منذ بدايات تجربته الشعرية ويمكنك الاطلاع على ترجماتي له في موقعي الشخصي في الحور المتمدن و
والاخ العزيز رياض مع الشكر لمرورك الكريم افكر في ملاحظاتك ثمة موانع كثيرة منها ضيق الوقت و توفر اساليب أخرى للاطلاع على النصوص الاصلية بالسويدية اذ انني انوي طبع ترجماتي السويدية في مجاميع شعرية و الاشارة الى مصادرها باللغة الاصلية حيث يمكن الحصول عليه في اية مكتبة في اسكندنافيا بسهولة


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
في قطران الليل للشاعر الإيراني سهراب سبهري / حميد كوره جي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - عن 21 سبتمبر و26 سبتمبر: حين تختلط الانقلابات بالثورات / إلهام مانع
- هل الاعتراف بفلسطين يعيد كتابة الخريطة السياسية في المنطقة ؟ ... / عبدالقادربشيربيرداود
- وماذا بعد يا حركة حماس؟ / ابراهيم ابراش
- استهتار الصهاينة / مشتاق الربيعي
- وداعا عبد الإله الصائغ . سلاما سلاما عبد الإله الصائغ الراحل ... / محمد عبد الرحمن يونس
- مقامة الخذلان . / صباح حزمي الزهيري


المزيد..... - في إيطاليا.. امرأة تسعينية تتحول إلى -نجمة- ولكن ما علاقة مل ...
- روسيا تشن ثالث أكبر هجوم جوي على أوكرانيا منذ الغزو.. إليكم ...
- سلطنة عمان تنشئ وحدة مستقلة لضحايا الاتجار بالبشر من فئة الذ ...
- كارفخال يتعرض لإصابة جديدة مع ريال مدريد.. كم سيغيب عن الملا ...
- -لسنا ملزمين بها-.. إيران ترد على إعادة فرض العقوبات عليها ب ...
- روسيا تمطر أوكرانيا بوابل من المسيّرات والصواريخ.. وكييف تحت ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - في قطران الليل للشاعر الإيراني سهراب سبهري / حميد كوره جي - أرشيف التعليقات - ردود - حميد كوره جي