أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - سريانيات - درس سرياني - 6 / مريم نجمه - أرشيف التعليقات - شكرا جزيلا - محمد بن عبد الله










شكرا جزيلا - محمد بن عبد الله

- شكرا جزيلا
العدد: 432094
محمد بن عبد الله 2012 / 11 / 15 - 13:50
التحكم: الحوار المتمدن

أتمنى المزيد من تلك المقالات الثقافية عظيمة الفائدة فلغة شعب مرآة لروحه
لست ضد انتشار العربية وأجدادنا تميـّزوا فيها وأثروها لكن ذلك يجب ألا يكون على حساب انتمائنا الأصلي

هذا هو الدرس الأول لي في السريانية فهي المرة الأولى التي أقف فيها أمام نص سرياني مبسّط مع ترجمة له
حاولت التعرف على العبارات والكلمات السريانية ومقابلها في العربية إلا أنني توقفت أمام هذه العبارة التي لم أجد ترجمة لها في ظني
ولو يذع به , وروذى هوُ بوتره
هل سقطت ترجمتها العربية أم أن شيئا فاتني؟


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
سريانيات - درس سرياني - 6 / مريم نجمه




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - حديث البيدق/ طوفان الأقصى حتى لا ننسى (197) / نورالدين علاك الاسفي
- الموجة* / إشبيليا الجبوري
- شهيق وزفير / سنية عبد عون رشو
- مقامة التفاوض . / صباح حزمي الزهيري
- العنجهية الإسرائيلية والقصف الصاروخي / مصطفى محمد غريب
- ميرفت الخزاعي... فراشة السرد التي حلّقت من شط العرب إلى سماء ... / حامد الضبياني


المزيد..... - مصادر توضح لـCNN موقف إيران وإسرائيل من إعلان ترامب عن وقف إ ...
- «صدام العمالقة» أبرز القنوات الناقلة لمباراة الأهلي وبورتو.. ...
- 6 عصائر نباتية تحميك من الكبد الدهني
- أطعمة تجنبها في الصيف.. تبطئ الهضم وتزيد من حرارة الجسم
- وزير الخارجية الأميركي يدعو الصين لثني إيران عن إغلاق مضيق ه ...
- نائب ترامب: إيران لم تعد قادرة على إنتاج سلاح نووي ونأمل عدم ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - سريانيات - درس سرياني - 6 / مريم نجمه - أرشيف التعليقات - شكرا جزيلا - محمد بن عبد الله