أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب - أرشيف التعليقات - مداخلة - شاكر شكور










مداخلة - شاكر شكور

- مداخلة
العدد: 431431
شاكر شكور 2012 / 11 / 13 - 03:33
التحكم: الحوار المتمدن

شكرا على هذه الجهود الكبيرة في الترجمة يا استاذ ناصر وشكرا على روعة ما تصطاده من نفائس لتقوم بترجمتها وربطها بمهارة فائقة مع الآيات والأحاديث الأسلامية ، الذي توقفت عنده وحيّرني يا استاذنا الفاضل هو ذكرك ما يلي : والعبارة السريانيّة التي يُعادل -مُفَصَّل- هي (مشلمانوتا) الحقيقة لا تزال هذه الكلمة تستعمل لحد الآن من قبل سريان العراق على انها تعني الأسلام والمسلم يسمونه (مشلمانا) وطبعا أنت اعلم مني في اللغات ، تحياتي ومودتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - كرتي أمير المجاهدين! الشعب برئ منكم / بثينة تروس
- المؤلف الموسيقي وكاتب المسرح: ريتشارد فاغنر( قراءة ماركسية) ... / عبدالرؤوف بطيخ
- حرب الخليج الرابعة، وطبيعة استراتيجية السيطرة الأمريكية الإس ... / نزار فجر بعريني
- القضية الكردية: بين إنكار الحقوق واستحالة الاستقرار / جبار قادر
- ممالك الظلّ حين تأكل أوطانها . / حامد الضبياني
- ما وراء الرموز المصطنعة: انبعاث الإرادة الحرة من أقبية الدول ... / بوتان زيباري


المزيد..... - استهداف القنصلية الإماراتية في كردستان العراق.. والسعودية تُ ...
- بسبب مضيق هرمز.. الاقتصاد العالمي يترقب شبح الركود الاقتصادي ...
- اشتباكات عنيفة بين إسرائيل وحزب الله على الحدود.. شاهد ما رص ...
- الجيش السوري: حزب الله أطلق قذائف نحو أراضينا.. وندرس الخيار ...
- أستراليا تمنح خمس لاعبات من منتخب إيران لكرة القدم تأشيرات إ ...
- مصادر ألياف تتفوّق على الحمص.. تدعم الهضم وصحة القلب


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب - أرشيف التعليقات - مداخلة - شاكر شكور