أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب - أرشيف التعليقات - مداخلة - شاكر شكور










مداخلة - شاكر شكور

- مداخلة
العدد: 431431
شاكر شكور 2012 / 11 / 13 - 03:33
التحكم: الحوار المتمدن

شكرا على هذه الجهود الكبيرة في الترجمة يا استاذ ناصر وشكرا على روعة ما تصطاده من نفائس لتقوم بترجمتها وربطها بمهارة فائقة مع الآيات والأحاديث الأسلامية ، الذي توقفت عنده وحيّرني يا استاذنا الفاضل هو ذكرك ما يلي : والعبارة السريانيّة التي يُعادل -مُفَصَّل- هي (مشلمانوتا) الحقيقة لا تزال هذه الكلمة تستعمل لحد الآن من قبل سريان العراق على انها تعني الأسلام والمسلم يسمونه (مشلمانا) وطبعا أنت اعلم مني في اللغات ، تحياتي ومودتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - هندسة الحافة: كيف تدير أنقرة والدوحة معادلة منع الحرب بين أم ... / وهاب شاه محمد
- قراءة لغوية نفسية في قصة «تصفية حساب» لجميلة عمايرة / جهاد حمدان
- اقتصاد الكفاف وإمكانات قراءة أخرى لتاريخ فلسطين القديم / محمود الصباغ
- 8. التأمين الصحي والعدالة الاجتماعية: هل يستطيع الفقير شراء ... / عماد حسب الرسول الطيب
- الأسرة والملكية والدولة بين فردريك إنجلز وكارل ماركس / زهير الخويلدي
- قرأة متأنية ل : هيبان يا قدس أقداسي / ايليا أرومي كوكو


المزيد..... - ترامب عن أسباب خسارة الانتخابات: استياء كبير من إسرائيل.. وك ...
- ترامب: لولا وجودي لما وجدت إسرائيل.. والدول التي حميناها ستس ...
- مصر: مقتل 7 أشخاص وإصابة 112 في تصادم قطارين جنوب القاهرة
- إنفيديا تفتح تحقيقا بشأن شبهات تجسس صيني استهدفت رئيسها جنسن ...
- الأمطار الغزيرة في غزة تودي بحياة 5 أشخاص بينهم 3 أطفال وتغر ...
- آي بيبر: 4 سيناريوهات أمام ترمب في حرب إيران


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب - أرشيف التعليقات - مداخلة - شاكر شكور