أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب - أرشيف التعليقات - مداخلة - شاكر شكور










مداخلة - شاكر شكور

- مداخلة
العدد: 431431
شاكر شكور 2012 / 11 / 13 - 03:33
التحكم: الحوار المتمدن

شكرا على هذه الجهود الكبيرة في الترجمة يا استاذ ناصر وشكرا على روعة ما تصطاده من نفائس لتقوم بترجمتها وربطها بمهارة فائقة مع الآيات والأحاديث الأسلامية ، الذي توقفت عنده وحيّرني يا استاذنا الفاضل هو ذكرك ما يلي : والعبارة السريانيّة التي يُعادل -مُفَصَّل- هي (مشلمانوتا) الحقيقة لا تزال هذه الكلمة تستعمل لحد الآن من قبل سريان العراق على انها تعني الأسلام والمسلم يسمونه (مشلمانا) وطبعا أنت اعلم مني في اللغات ، تحياتي ومودتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الراية القتلى / طارق الحلفي
- [ الأيدي] قصيدة الشاعر محمود البريكان (3) / شاكر حمد
- دلالات و تداعيات الطقوس التلمودية لطائفة -الحريديم- اليهودية ... / طارق الورضي
- بين ابتسامة الحلم ووجع الحقيقة .. اكتمال الغياب في حضرة القل ... / عماد الطيب
- نخبىء الكلمات في حقيبة / علوان حسين
- أهازيجُ الانبعاث: بين غبار العاصفة وربيع الخلاص / محمد خالد الجبوري


المزيد..... - أزمة بين أوكرانيا وإسرائيل بسبب شحنات حبوب والاتحاد الأوروبي ...
- تطبيق اقتراح طرد اللاعب الذي يغطي فمه أثناء المشاجرات في كأس ...
- تشامبيونزليغ: باريس سان جيرمان يفوز على بايرن ميونخ في مبارا ...
- العقلانية في الثقافة الإسلامية بنادي القراءة في اتحاد الأدبا ...
- العراق ضمن أدنى تصنيفات حرية الإنترنت عالمياً
- تدمير شبكة أنفاق -ضخمة- لحزب الله ومقتل ثمانية لبنانين بغارا ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب - أرشيف التعليقات - مداخلة - شاكر شكور