أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب - أرشيف التعليقات - مداخلة - شاكر شكور










مداخلة - شاكر شكور

- مداخلة
العدد: 431431
شاكر شكور 2012 / 11 / 13 - 03:33
التحكم: الحوار المتمدن

شكرا على هذه الجهود الكبيرة في الترجمة يا استاذ ناصر وشكرا على روعة ما تصطاده من نفائس لتقوم بترجمتها وربطها بمهارة فائقة مع الآيات والأحاديث الأسلامية ، الذي توقفت عنده وحيّرني يا استاذنا الفاضل هو ذكرك ما يلي : والعبارة السريانيّة التي يُعادل -مُفَصَّل- هي (مشلمانوتا) الحقيقة لا تزال هذه الكلمة تستعمل لحد الآن من قبل سريان العراق على انها تعني الأسلام والمسلم يسمونه (مشلمانا) وطبعا أنت اعلم مني في اللغات ، تحياتي ومودتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - مؤتمر كوب 30 (COP30) في بليم: اختراق نقابي تاريخي نحو الانتق ... / جهاد عقل
- مخاطبات المحكمة الاتحادية هل تملك حجية القرارات التفسيرية وا ... / سالم روضان الموسوي
- العقدة الغوردية للديمقراطية البرجوازية/ ج. ب. غاليندو / مرتضى العبيدي
- صوتٌ يوقظُ المعنى: قراءة نقدية معمّقة في “ليلة القبض على الد ... / رانية مرجية
- التوفيق بين تراث الماضي وثقافة الحاضر / فهد المضحكي
- العدوان مستمر.. وحضور كالغياب / سليم يونس الزريعي


المزيد..... - فيل آسيوي نادر جدًا سيولد مطلع 2026.. وفحص روتيني يطمئن القي ...
- -ركل الأبواب ثم الهرب-.. كاميرات المنازل ترصد تحديًا يثير ال ...
- اليونيسف تحذر: استمرار سوء التغذية مع دخول فصل الشتاء يهدد ح ...
- مركز فلسطيني: إسرائيل قتلت 350 طفلا و54 امرأة منذ قرار وقف إ ...
- زيادة الضربات الجوية وتقليل الاعتقالات الميدانية.. إسرائيل ت ...
- فيديو.. بابا الفاتيكان يخلع حذاءه خلال زيارته لمسجد السلطان ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - محمّد تُرْجُمان -القِرْيانَة العربيّة- المكّيّة (2) / ناصر بن رجب - أرشيف التعليقات - مداخلة - شاكر شكور