الصفحة الرئيسية - مصطلحات جائره بحق الأنثى / أليانا الياس - أرشيف التعليقات - المرادفات - سيمون جرجي

المرادفات - سيمون جرجي

- المرادفات

العدد: 429231

سيمون جرجي

2012 / 11 / 5 - 00:31
التحكم: الحوار المتمدن

العائلة: في السّريانيّة تأتي العائلة بمعنى الأسرة من ألفاظ مختلفة منها بَيْتو (ذ)، بيْثْ آبو (ذ) بمعنى بيت الأب، إيْقَرْتو (ث)، والاسم التجريديّ منها طبعًا مؤنّث.

الطفل: ألفاظه كلّها مذكّرة، ومؤنّثها يأتي من الألفاظ عينها بإضافة تاء التّأنيث.

الغذاء: تنقسم الألفاظ بين التّذكير والتّأنيث وأغلب مؤنّثها ما يأتي من لفظِ المذكّر منها.

الحبل: بَطْنو (ذ) ومؤنّثه يُصاغ اسمًا تجريديًّا.

الميلاد: لفظاه مذكّران.

الموت: مرادفاته في السّريانيّة مذكّرة، ويُمكن استعمالها قليلًا في التّأنيث.

العمل: ألفاظه مذكّرة، يُستعمل قليلًا الاسم التجريديّ المؤنّث.

الرّعي: مرادفه مذكّر (رِعْيو)، ويجوز استعمال المؤنّث من لفظه.

الصّوف: عَمْرو (ذ).

الزّراعة: ألفاظها مؤنّثة، فإذا أردنا الزّرع جاء مذكّرًا.

الحصاد: مرادفاته جميعًا مذكّرة.

الطّبخ: غالبًا ما يُستعمل الاسم التجريديّ منه وهو مؤنّث، وقليلًا المصدر المذكّر.

النّار: نوْرو (يأتي مذكّرًا ومؤنّثًا).

الماء: يأتي اسمًا جمعًا مذكّرًا لا مفرد له.

النهر: مذكّر فأمّا جمعه فيأتي مذكّرًا أو مؤنّثًا.

البئر: مؤنّثة.

الدّلو: ألفاظه مذكّرة.

يتبع...

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مصطلحات جائره بحق الأنثى / أليانا الياس