الصفحة الرئيسية - مصطلحات جائره بحق الأنثى / أليانا الياس - أرشيف التعليقات - شرفتموني بعلمكم الغزير - د. حسين علوان حسين

شرفتموني بعلمكم الغزير - د. حسين علوان حسين

- شرفتموني بعلمكم الغزير

العدد: 426349

د. حسين علوان حسين

2012 / 10 / 26 - 19:52
التحكم: الحوار المتمدن

أستاذنا الفاضل السيد سيمون جرجي المحترم
جزيل الشكر أستاذي الفاضل على إجابتكم الكريمة و أدبكم الجميل .
نثركم العربي رائع و دقيق ، و لعلكم أستاذ متمرس في تدريس هذه اللغة .
و لقد أغريتموني بعلمكم الغزيز أن أستزيد منكم .
المطلوب هو فقط المرادف السرياني للمفردات العربية التالية ، و هل هي مؤنثة (ن) أم مذكرة (ذ) ؟
العرس / الحب / العائلة / الطفل / الغذاء / الحمل بالجنين / الميلاد / الموت / العمل / الرعي / الصوف / الزراعة / الحصاد / الطبخ / النار / الماء / النهر / البئر / الدلو / البيت / الغرفة / الباب / اللِبِن الَّلبَن / الحليب / الخبز / اللحم / الحرب / أدوات الحرب القديمة كالسيف و الرمح و السهم و القوس
و الترس و الحربة و الشوكة
الفكرة هنا هي أنه إذا ما كانت غالبية المفردات في الحقل الدلالي المحدد مؤنثة أم مذكرة فإنها تؤشر إلى نوع ثقافة المجموعة البشرية التي نشأت هذه اللغة - الأقدم من العربية - بين ظهرانيها .
و تفضلوا بقبول وافر التقدير و الإعتزاز .

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مصطلحات جائره بحق الأنثى / أليانا الياس