أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - بعد فوات الأوان / جهاد علاونه - أرشيف التعليقات - الترجمة ! هل هي وحي مقدس؟! ( 5 ) . - عبدالله بن مطلق بن سيف القحطاني/ جدة










الترجمة ! هل هي وحي مقدس؟! ( 5 ) . - عبدالله بن مطلق بن سيف القحطاني/ جدة

- الترجمة ! هل هي وحي مقدس؟! ( 5 ) .
العدد: 424944
عبدالله بن مطلق بن سيف القحطاني/ جدة 2012 / 10 / 20 - 17:49
التحكم: الحوار المتمدن

من يقرأ بقية الترجمات للكتاب المقدس لايجد هذه التسمية أبدا! بل تسمية الكتاب مختلفة باللغة الانجليزية من نسخه! العجيب هي تسمية خاصة بالترجمة العربية دون غيرها! ثانيا بشكل عقلاني ثبت لنا أن التسمية لا أصل كتابي لها بالكتاب المقدس نفسه! ناهيك عما قلناه آنفا من الفرق الواضح بالترجمة وبعدد الإصحاحات والأعداد نفسها بين الكاثوليك والأرثوذكس! إذن لايجوز علميا وفق هذه كلها أن يسمى كتابا مقدسا ( النسخة المترجمة للعربية) هذا أولا! ثانيا أثبت كثير من الباحثين الأكاديميين الغربيين أنفسهم أن الكتاب المقدس! ليس واحدا! وأنه أضيف له الكثير عبر تأريخه!! وبذلك لايصح ابتداءا أن يسمى وحيا مقدسا حتى بلغته اليونانية ! لغة كتابته الأولى! وهذا ملف يحتاج لبحث مستقل!

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
بعد فوات الأوان / جهاد علاونه




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - مَنَامَاتٍ / ميشيل الرائي
- مقامة الجهل ( الحفر في العقول ) . / صباح حزمي الزهيري
- عالم بلا أذرع / رابعة خضر الخطيب
- العدالة المطلقة / وجدي رشيد
- -القصة القصيرة جدًّا... أو كيف تقتل الأدب بسطرين!- / حامد الضبياني
- الثورة بين الشعارات والممارسة: تفنيد مزاعم التطبيع / عماد حسب الرسول الطيب


المزيد..... - تحليل.. رسوم ترامب الثانوية على روسيا ستضر اقتصاد أمريكا نفس ...
- -مفاعل نووي على سطح القمر-.. شاهد ما أعلن عنه وزير النقل الأ ...
- بنطال -جينز- وزير الدفاع الأمريكي يثير تفاعلا وتكهنات
- إسرائيل تبعد مفتي القدس والديار الفلسطينية عن المسجد الأقصى ...
- محمد بن زايد يزور روسيا الخميس.. وهذا ما سيبحثه مع بوتين
- أمريكا.. أوامر اعتقال تطال نوابًا تغيبوا عن جلسات البرلمان ف ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - بعد فوات الأوان / جهاد علاونه - أرشيف التعليقات - الترجمة ! هل هي وحي مقدس؟! ( 5 ) . - عبدالله بن مطلق بن سيف القحطاني/ جدة