الصفحة الرئيسية - بعد فوات الأوان / جهاد علاونه - أرشيف التعليقات - الترجمة ! هل هي وحي مقدس؟! ( 3 ) . - عبدالله بن مطلق بن سيف القحطاني/ جدة

الترجمة ! هل هي وحي مقدس؟! ( 3 ) . - عبدالله بن مطلق بن سيف القحطاني/ جدة

- الترجمة ! هل هي وحي مقدس؟! ( 3 ) .

العدد: 424937

عبدالله بن مطلق بن سيف القحطاني/ جدة

2012 / 10 / 20 - 17:21
التحكم: الحوار المتمدن

دعونا بداية نخرج طائفة البروستانت الكريمة من البحث فهم ليسوا معنيين ببحثا! الكاثوليك والأرثوذكس على وجه الخصوص هما الطائفتان الوحيدتان اللتان تضعان تسمية الكتاب المقدس على مايطبع باللغة العربية ( انتبه ترجمة الكاثوليك ليست هي ذات ترجمة الأرثوذكس لاسيما الأقباط بمصر! وما أصبح تابعا لها من كنائس السريان الأرثوذكس! خاصة بالعراق!) وهذا ملف آخر خطير سنفتحه لاحقا نعدكم! المهم دعونا الآن بالترجمة نحن كباحثين موضوعيين لن نسلم أبدا بأنها وحي! ( مفهوم الوحي عند القوم يحتاج لبحث مضن! سنفعل) !الترجمة هل هي مقدسة؟ أولا مفهوم التقديس عند القوم مفهوم واسع! بصلاة ما بصيغة ما على الخمر والخبز يكونان مقدسان!! أخبرتكم آنفا تقديس شيئ ما سهل حسب معتقد القوم! إذن هل التقديس لهذه الترجمة جاءت بصلاة مثلا؟ أم أن المترجم الأصلي! والنسخة الأصلية ترجم منساقا بالروح القدس؟!

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
بعد فوات الأوان / جهاد علاونه