الصفحة الرئيسية - جلال الدين الرومي: أنا غلام القمر / حميد كوره جي - أرشيف التعليقات - أنين الناى(1) - عبدالرؤوف النويهى المحامى بالنقض

أنين الناى(1) - عبدالرؤوف النويهى المحامى بالنقض

- أنين الناى(1)

العدد: 424387

عبدالرؤوف النويهى المحامى بالنقض

2012 / 10 / 18 - 18:31
التحكم: الكاتب-ة

مستمتعاً وشغوفاً بمثنوى جلال الدين الرومى ،ترجمة وشرح وتقديم الأستاذ الدكتور /إبراهيم الدسوقى شتا.... أقرأ أشعاره الرائعة وقصصه الشيقة ، وأذكر له هذه القصيدة الخالدة( أنين الناى )،وهى مفتتح ديوانه المثنوى :

- استمع إلى هذا الناى يأخذ فى الشكاية ، ومن الفرقات يمضى فى الحكاية .
- منذ أن كان من الغاب اقتلاعى ، ضج الرجال والنساء فى صوت إلتياعى .
- أبتغى صدراً صدراً يمزقه الفراق ، كى أبث شرح آلام الفراق.
- كل من يبقى بعيدا عن أصوله ، لايزال يروم أيام وصاله.
5- نائحاً صرتُ على كل شهود، وقرينا للشقى ةالسعيد.
- ظن كل إمرىء أن صار رفيقى ، لكنه لم يبحث من داخلى عن أسرارى .
- وليس سرى ببعيد عن نواحى ، لكنه العين والأذن قد حُرمتا هذا النور .
- وليس الجسد مستوراً عن الروح ولا الروح مستورة عن الجسد، لكن أحداً لم يؤذن له بمعاينة الروح.
- وأن هذا الأنين نار وليس هواء ، وكل من ليست لديه هذه النار ليكن هباءً.
10- ونار العشق هى التى نشبت فى الناى ، وغليان العشق هو الذى سرى فى الخمر.

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
جلال الدين الرومي: أنا غلام القمر / حميد كوره جي