أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - قصيدة - الجمعة- لفروغ فرخزاد / حميد كوره جي - أرشيف التعليقات - المسكونة بالعشق والأحلام المستحيلة (1) - عبدالرؤوف النويهى المحامى بالنقض










المسكونة بالعشق والأحلام المستحيلة (1) - عبدالرؤوف النويهى المحامى بالنقض

- المسكونة بالعشق والأحلام المستحيلة (1)
العدد: 424381
عبدالرؤوف النويهى المحامى بالنقض 2012 / 10 / 18 - 18:15
التحكم: الكاتب-ة

الشاهنامة للفردوسى ،والمثنوى وشمس تبريز لجلال الدين الرومى،ومنطق الطيروحلية الأولياء لفريد الدين العطار،ورباعيات الخيام ،والبستان للسعدىوشعر حافظ وجامى وسنائى .
ومن جواهر الفكر الإنسانى عبر العصور .
كم سعيت وطال سعيى.. حتى منّ علىّ الزمان الجميل ،بقراءة هذه الجواهر الخالدة ،وتمكنت من ضمهم لمكتبتى .
إذا أظلمت الدنيا وأشرفتُ على الهلاك ،أسرعتُ إلى مكتبتى ،بين أصحابى وأصدقائى ،أشكو لهم فيطهروننى من آلامى ويمسحون عن روحى ما علق بها من أدران.

الرائعة والمجنونة ،حياةً وشعراً ونهايةً مأساوية وعمراً قصيراً،فروغ فرحزاد الشاعرة الإيرانية الشهيرة ،قرأت قصة حياتها ،الروح الهائمة خلف السحاب، وطالعت ترجمات عديدة لأشعارها اللهاثة ،الفاتنة ،المسكونة بالعشق والأحلام المستحيلة .
كان قلبى ينزف معها وهى الباحثةعن اليقين.
كانت فروغ فرحزاد رحلة أسى قصيرة (1934م-1967م)
كانت أغنية رهيفة شجية ،لكنها لم تتم.
وها هى قصيدة ولادة أخرى ،لم أتمكن من معرفة مترجمها،فالذاكرة جد خؤون ،وسأحاول مستقبلاً البحث عن مترجمها.




للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
قصيدة - الجمعة- لفروغ فرخزاد / حميد كوره جي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - -وإذا كانت النفوس كبارًا *** تعبت في مرادها الأجسامُ- / محمد بسام العمري
- هطّال العطل / محمد خالد الجبوري
- الزوايا * / إشبيليا الجبوري
- [7] قراءة معمّقة لنص: -حداثة الماء- للشاعرة بشرى البستاني / سعد محمد مهدي غلام
- [8] قراءة معمّقة لنص: -حداثة الماء- للشاعرة بشرى البستاني / سعد محمد مهدي غلام
- قراءة نفسية سردية في قصة -جرح قديم-، للقاصة المغربية سعيدة ح ... / عبد الرحمن بوطيب


المزيد..... - التهديد بـ-انسحاب أمريكا من الناتو-.. هل يستطيع ترامب تنفيذه ...
- وراء الباب السابع
- بغداد تئن من وجع الأوهام
- الإمارات تصدر بياناً للرد على -مزاعم غير دقيقة- بشأن الجالية ...
- على وقع الحرب في الشرق الأوسط.. تحذير أممي من موجة قمع واسعة ...
- رغم عودته إلى بيروت.. محكمة النقض الفرنسية تلغي قرار الإفراج ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - قصيدة - الجمعة- لفروغ فرخزاد / حميد كوره جي - أرشيف التعليقات - المسكونة بالعشق والأحلام المستحيلة (1) - عبدالرؤوف النويهى المحامى بالنقض