الصفحة الرئيسية - في البازار الفارسي - الكردي / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - ؟؟؟ - جوان علي

؟؟؟ - جوان علي

- ؟؟؟

العدد: 422210

جوان علي

2012 / 10 / 10 - 18:00
التحكم: الحوار المتمدن

واضح أني فشلت في توصيل فكرتي .. وهي أنتشار المفردة لا بمعناه الحقيقي اللفظي وأنما بمعنى سلبي يلازمه أي كناية .. لا أفهم لماذا اكتفيت بايراد التواريخ دون الاشارة الى ما تعنيه المفردة في تلك التواريخ .. رجعت الى القاموس الايتمولوجي الالماني ووجدت نصا عاما جدا .. البازار في هذا القاموس : سوق شرقي .. بيع سلع تستخدام عائداته في أعمال الأغاثة أو التضامن ؟؟؟ .. أصله فارسي .. سوق .. محلة للتجار .. بهذا المعنى ويكاد دون تعديل في شكله ومن خلال أخبار الرحلات والقصص من القرن 15 و16 دخل في جميع اللغات الاوروبية .. في المانيا منذ القرن 16 .. لأغراض خيرية أستخدم اولا في بداية القرن 19 ؟؟؟ .. هل هذا كل شئ ؟؟ .. هل هذا هو المعنى الحالي للبازار كما تذكر في التعليق رقم 5 .. أي عمل تجاري لغرض خيري ؟؟ .. أعترف بأن مفردة الايتمولوجيا تركت انطباعا جيدا لدي ذكرتني بأخواتها اللاتينيات لكن حاصل المعرفة يكاد يكون صفر .. تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
في البازار الفارسي - الكردي / جمشيد ابراهيم