الصفحة الرئيسية - في البازار الفارسي - الكردي / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - ... - جوان علي

... - جوان علي

- ...

العدد: 422035

جوان علي

2012 / 10 / 9 - 22:34
التحكم: الحوار المتمدن

ليس من السهل تحديد مفترق زمني اكتسب فيه بازار حمولته السلبية .. بأيجاز .. محتوى اللفظ يتغير مثلا في حالة استخدامه كصفة بازاري او سوقي في اللغة الكردية او العربية .. وتعني فيما تعنيه في الصناعة تدني مستوى جودة الاشياء مرورا بقلة التهذيب أوغلظة الكلام في السلوك وصولا للاشارة الى انخفاض المستوى الاجتماعي .. أما في الغرب كانت للسياحة الجماعية نتيجة لسعة العيش في ستينات وسبعينات القرن الماضي دور كبير لدخول لفظة بازار الى معاجمها اللغوية بصفته السوق المسقوف وفي اذهانهم بصفته مكان يعج بالغرائب منها المساومة أو تقليد الماركات العالمية .. الا أن اللفظة عرفت أوج استخدامها اثناء وبعد الثورة الايرانية في أشارة الى القوى المؤثرة في السوق والداعمة الاساسية الثورة .. ثم شقت طريقها الى السياسة والادب .. أثار مرة في احدى المكتبات عنوان كتاب (Basar-Ökonomie) فضولي فتصفحته رغم أنعدام ميلي لهذا الفرع العلمي .. أتضح أن الكاتب يوجه نقدا حادا الى الاقتصاد الالماني وتعمد اختيار لفظة بازار زيادة في السخرية .. تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
في البازار الفارسي - الكردي / جمشيد ابراهيم