الصفحة الرئيسية - شبح الطحان شمس الدين الكردي / نعيم إيليا - أرشيف التعليقات - سارق!؟ - نعيم إيليا

سارق!؟ - نعيم إيليا

- سارق!؟

العدد: 421785

نعيم إيليا

2012 / 10 / 9 - 08:52
التحكم: الحوار المتمدن

تهمة بلا إثبات، هات يا سيدي، أثبت للمحكمة أنني سرقت ليلتك
قال ((سرقة)) قال... ما أحوجني إلى سرقة ليلتك يا صديقي؟ ألا تكفيني ليالي السوداء؟

علامة الترقيم التي أشرت إليها لها صور ثلاث في الاستعمال. وللكاتب أن ينتقي منها ما يوافق ذوقه. ((..)) -..- ))..))
أؤيد فكرة إباحة التصرف بعلامات الترقيم للكاتب، فلا يتقيد تمام التقيد بقواعدها التي لم تستقر بعد. العلامات هذه ليست عربية إنها غربية
الصرنايا: بالآرامية. والآرامية لا تختلف عن العربية كثيراً. وهي بالكردية (زرنا) أذكر أنني قبل ثلاثين عاماً رأيتها في المنجد على هذا الرسم. والعرب يعبرون عن هذه الآلة بلفظ المزمار
أما مسألة (الأبانا) فالحق أنني أتكلم السريانية باللهجة الغربية كما تتكلمها أمي، ولكنني في الجامعة انضممت إلى رأي أستاذنا في الجمع بين الغربية والشرقية. أستاذنا هذا كان يرى الخط الغربي جميلاً، واللفظ الشرقي جميلاً. يفضل أن تنتهي السريانية بحرف الألف بدلاً من الواو الأكادية القديمة الثقيلة المملة
ما زلت إلى هذه اللحظة حائراً في أمر (كوما) لماذا يعذب نفسه إلى هذا الحد؟
ما الفائدة؟
أيعقل أن تعذب نفسك، مثلاً، إذا اختفت لغتك من الوجود؟

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
شبح الطحان شمس الدين الكردي / نعيم إيليا