الصفحة الرئيسية - الدين الإسلامي يحاسب الجاهل ويترك العاقل / جهاد علاونه - أرشيف التعليقات - ههههه فعلا استاذ فيصل ربيع ت 13 و 29 - بشارة خليل قـ

ههههه فعلا استاذ فيصل ربيع ت 13 و 29 - بشارة خليل قـ

- ههههه فعلا استاذ فيصل ربيع ت 13 و 29

العدد: 420071

بشارة خليل قـ

2012 / 10 / 3 - 23:36
التحكم: الكاتب-ة

شغلة ببسطك من طرائف اللهجة العراقية بالنسبة لنا في بلاد الشام
لكن اللهجات المغاربية فاقت الجميع في الغرابة مثلا عبارة الله يعطيك العافية بالمغربي تعني الله يحرقك - العافية عندهم النار
اقص عليك احدى الطرائف التي حدثت لي
قرع جرس البيت وكان مغربي بائع متجول وكان يبدو عليه التعب . دعوته للدخول وقمت بواجب الضيافة وفنجان قهوة مهيلة من ايدين المدام خلاله تعارفنا واعرب لي عن اعجابه بالبيت والمنطقة التي اسكنها ,وقلت له اني من فلسطين (هم يلفظوها فلستين) وعندما هم بالخروج من البيت تلفظ بما لم اكن اتوقعه, قال: الله يغلِّبكو.بصراحة انا تفاجأت وسألته : ليش الله يغلبنا (اكثر من هالغُـلُب!!!) ويبدو انه لم يفهم تساؤلي.الشيء الذي فهمته فيما بعد هو ان كلمة يغلبكو عندهم تعني ينصركو أو يجعل الغلبة لكم ههههه
يعني لما واحد مصري بيقول ايه الغلب ده يا ربي المغربي بفهم انه اخينا المصري مبسوط (مش بالعراقي) على انتصاراته
=========
استاذ جهاد: فعلا انت عبقري. منين نبشتلهن هالمصيبة؟
اجمل تحية لك ولقرائك والسادة المعلقين المحترمين

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الدين الإسلامي يحاسب الجاهل ويترك العاقل / جهاد علاونه