أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - أناشيد كارمنا بورانا-النشيد الثالث-مع النص الأصلي / ماجد الحيدر - أرشيف التعليقات - شكرا جزيلا - ماجد الحيدر










شكرا جزيلا - ماجد الحيدر

- شكرا جزيلا
العدد: 411432
ماجد الحيدر 2012 / 9 / 5 - 18:17
التحكم: الحوار المتمدن

شكرا جزيلا أستاذ محمد . هذه ترجمة جميلة لم يسبق لي الاطلاع عليها للأديب القدير ثروت عكاشة وهي تقترب من الروح الشعرية للعمل عكس بعض الترجمات الأخرى التي اطلعت عليها. أرجو أن تكون ترجمتي قد حققت نجاحاً.تعدد الترجمات دليل على أهمية وجمال هذه الأناشيد. مع كل التقدير

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
أناشيد كارمنا بورانا-النشيد الثالث-مع النص الأصلي / ماجد الحيدر




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - -بغداهار- .. كبسل نعم .. كحول كلا!! / متي كلو
- أمن الأردن يحميه التعاضد بين الجيش والمقاومة ويتعارض مع سجن ... / كاظم ناصر
- المنهج الشكي في مواجهة اليقين / د محمد عبدالحميد القطاونة
- بيان بمناسبة اليوم العالمي لمناهضة العنف ضد المرأة، ندعو لال ... / منظمة الغاء عقوبة الأعدام في العراق
- كنت في زيارة لبغداد مؤخرا - الجزء الثاني / محمد رضا عباس
- القطة و الفأرة في منزل واحد / رامي الابراهيم


المزيد..... - سفير الإمارات لدى أمريكا يُعلق على مقتل الحاخام الإسرائيلي: ...
- الأونروا: إمدادات الغذاء التي تدخل غزة لا تلبي 6% من حاجة ال ...
- أول تعليق من البيت الأبيض على مقتل الحاخام الإسرائيلي في الإ ...
- الاونروا: الحصول على وجبات طعام أصبح مهمة مستحيلة للعائلات ف ...
- هل سنشهد اعتماداً أكبر على الطاقة النووية لتوليد للطاقة؟
- احرص على إضافتها لطبقك يوميًا.. 5 توابل مفيدة لصحتك لا تفوتك ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - أناشيد كارمنا بورانا-النشيد الثالث-مع النص الأصلي / ماجد الحيدر - أرشيف التعليقات - شكرا جزيلا - ماجد الحيدر