الصفحة الرئيسية - هل أنت صهيوني يا غروميكو؟ / يعقوب ابراهامي - أرشيف التعليقات - ألى خالد أبو شرخ 51: فليحيا الإختلاف الكبير-1 - يعقوب ابراهامي

ألى خالد أبو شرخ 51: فليحيا الإختلاف الكبير-1 - يعقوب ابراهامي

- ألى خالد أبو شرخ 51: فليحيا الإختلاف الكبير-1

العدد: 410188

يعقوب ابراهامي

2012 / 9 / 1 - 10:03
التحكم: الكاتب-ة

الحمد لله (الذي لا يحمد على مكروه سواه) أن النقاط التي ذكرتها أنت في تعليقك هي كل نقاط الإختلاف التي وجدتها بين ما ذكرته أنا وبين ما تقول أنت أنه النص الروسي الموثوق للخطاب
1. الشعب العبري والشعب اليهودي: ألا أعرف بالضبط أي فرق تجد بين تعبير الشعب العبري وتعبير الشعب اليهودي. أنا على كل حال كنت استبدل بسرورٍ بالغ، وعلى الفور، عبارة الشعب اليهودي الواردة (حسب زعمي) في خطاب غروميكو بكلمة الشعب العبري الواردة في النص الروسي للخطاب حسب زعمك. كنت أفعل ذلك بسرور لأن هذا كان من شأنه أن يجعل الخطاب أكثر صهيونية مما هو عليه اليوم. هل تريد شعباً عبرياً؟ تفضل! تعال نتفق أن هناك شعباً عبرياً ودولة عبرية وجيشاً عبرياً. هل هناك أكثر ملاءمة من هذا مع الصهيونية؟ هذه تعابير صهيونية كلاسيكية يوم كانت الصهيونية صهيونية
ولكن غروميكو مع الأسف استخدم تعبير الدولة اليهودية حسب النص الموضوع أمامي. وأنت تقول أنه استخدم تعبير الدولة العبرية. ماذا أفعل؟
أتصلت بالتلفون بقرينة ابني التي شاءت الأقدار أن تكون من أصلٍ روسي
هناك كلمة واحدة في اللغة الروسية لليهودي والعبري يا أحمق - وصلني صوتها من بعيد
يتبع

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
هل أنت صهيوني يا غروميكو؟ / يعقوب ابراهامي