أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الفراغ / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - مفهوم و مصطلح الصفر - جمشيد ابراهيم










مفهوم و مصطلح الصفر - جمشيد ابراهيم

- مفهوم و مصطلح الصفر
العدد: 389309
جمشيد ابراهيم 2012 / 7 / 8 - 07:23
التحكم: الكاتب-ة

هناك الظاهر ايضا خلط بين مفهوم كلمة و تسميتها و مشكلة الـ
reference
و الاسم المطلق على شيء لا يعني بالضرورة هي اللغة المكتشفة و لكن التسمية البوذية ليست ترجمة لفكر مستعير رغم اننا لا نستطيع ان نتأكد من موطن ولادة فكرة فكل فكرة دون اسم صعب تتبع موطنها الاصلي و تبقى المسألة معلقة. من المعروف ان العربية تترجم مفاهيم انجليزية بعد الثورة الصناعية في انجلترا لانها تعتقد ان الاستعارات تقلل من قيمتها رغم انها تعيش من الاستعارات و ترجمات المفاهيم التي تدعى بـ
loan translation
و اخيرا كيف يمكن اثبات انطلاق فكرة من لغة دون مصطلح؟ المسألة معقدة فعلا ان لم نقل مستحيلا و لكن الصفر كمصطلح عبارة هندية الاصل


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الفراغ / جمشيد ابراهيم




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - بين خطأ صدام ورهان ترامب: عندما يجبر الصمودُ الأقوياءَ على ا ... / حيدر حسين سويري
- الاحالة للتقاعد على وفق قانون التقاعد الموحد رقم(9) لسنة 201 ... / عباس مجيد شبيب
- سوريا الجديدة ومعضلة «الأقلية التنظيمية الحاكمة» / أحمد شيخو
- الدكتور أحمد السهلي فاس المغرب يصدر - الكتابة بالمكان: الأند ... / عزيز باكوش
- تأملات في العقل الحر... / فيصل يعقوب
- افكار بسيطة غير ملزمة لأحد ...( 106 ) / زكريا كردي


المزيد..... - خبير يزعم مقتل إبستين.. ومكتب الطب الشرعي يتمسك بنتيجة “الان ...
- النصر يعلق على صورة لرونالدو بجانب علم السعودية مع تعليق
- -أسود التيرانغا- أول المتأهلين إلى نهائيات كأس الأمم الإفريق ...
- روسيا و-آبيك-.. تعاون بوجه التحديات
- زاخاروفا: باريس عازمة بجدية على نشر كتيبة عسكرية في أوكرانيا ...
- من إيران لليمن.. توسيع خليجي لمظلة الردع


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الفراغ / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - مفهوم و مصطلح الصفر - جمشيد ابراهيم