أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الحجب / ملك بيان - أرشيف التعليقات - ترجمة إسبانية للشاعر فائق الربيعي - حيدرعواد










ترجمة إسبانية للشاعر فائق الربيعي - حيدرعواد

- ترجمة إسبانية للشاعر فائق الربيعي
العدد: 388085
حيدرعواد 2012 / 7 / 4 - 20:15
التحكم: الحوار المتمدن

ترجمة إسبانية لنص الشاعر فائق الربيعي Faek Al robaye الوردة ُوالإنسانُ والنفط Rosa, humano y petróleo
الصمتُ يستهزئُ من الثرثرةِ لانَّ الحرية َ بلا فمْ!.
Porque la libertad sin boca penetra

وصلَ الإنسجامُ بين التفاهةِ وعهر الكلماتِ إلى الألفيةِ الثالثةِ لانَّ سرّهما واحد!.
entre palabras de vanidad inmoralidad

Y en el tercer milenio


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الحجب / ملك بيان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - أختي الحبيبة .... / فريدة لقشيشي
- زلزال في كفة الميزان / نعمة المهدي
- في حضرة من لا توصف / علي حسين أسماعيل
- بينَ الجراحِ والرجاء / محمد خالد الجبوري
- على أرصفةِ الذاكرة / محمد خالد الجبوري
- علي خامنئي: سيرة قائد في زمن التحولات الكبرى / علي جاسم ياسين


المزيد..... - البيت الأبيض يعلق لـCNN على التقارير بشأن تزويد روسيا لإيران ...
- -يا له من سؤال سخيف-.. ترامب يتهرب من التعليق على تقارير عن ...
- قصف مجمع لشركات طاقة أجنبية في البصرة بالعراق ونشوب حريق كبي ...
- خليه على سحورك.. كوب الحليب يدعم طاقة وعظام طفلك ويمنع العطش ...
- النظام الغذائي النباتي.. كيف يساعد في خفض ضغط الدم المرتفع؟ ...
- وت?ي?ک ل?س?ر گـ?ک?ي هاو??ي ئازيزمان ي?نار مح?م?د


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الحجب / ملك بيان - أرشيف التعليقات - ترجمة إسبانية للشاعر فائق الربيعي - حيدرعواد