الصفحة الرئيسية - ماذا علّمنا ستالين ؟ / فؤاد النمري - أرشيف التعليقات - الى جاسم محمد كاظم 120: بين العاهرة والقواد - يعقوب ابراهامي

الى جاسم محمد كاظم 120: بين العاهرة والقواد - يعقوب ابراهامي

- الى جاسم محمد كاظم 120: بين العاهرة والقواد

العدد: 378109

يعقوب ابراهامي

2012 / 6 / 9 - 10:02
التحكم: الحوار المتمدن

حسب قاموس اكسفورد
whore = prostitute
prostitute = woman who offers her body to sexual intercourse esp. for payment
وباللغة العربية: عاهرة أو زانية
أما القواد فموجود في قاموس فؤاد النمري فقط شأن كل ابداعاته الأخرى

ولمن يريد أن يعرف (ولفؤاد النمري بصورة خاصة): الكلمة المقابلة (لا الوحيدة) للكلمة العربية (قواد) باللغة الأنكليزية هي
procurer
وحسب قاموس أكسفورد
procurer = man or woman who obtains women for gratification of anothers lust

يا أنصار اللغة الأنكليزية في كل العالم! إنقدوا شكسبير من أيدي فؤاد النمري قبل فوات الأوان

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ماذا علّمنا ستالين ؟ / فؤاد النمري